złamany

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

złamany (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[zwãˈmãnɨ], AS[zu̯ãmãny], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) uszkodzony na skutek zgięcia
(1.2) przygnębiony; także wyrażający przygnębienie, stan załamania psychicznego/emocjonalnego[1]
(1.3) przen. o kimś, kogo opór został pokonany siłą
(1.4) o kolorze: mający domieszkę barwy dopełniającej
(1.5) o tajemnicach lub szyfrach: ujawniony, rozpracowany
odmiana:
(1.1-5)
przykłady:
(1.1) Ten złamany ołówek nie nadaje się już do pisania.
(1.2) Złamana chorobą, nie potrafiła dać swoim dzieciom oparcia.
(1.2) Oni wszyscy zginęlipowiedział złamanym głosem.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) połamany, przełamany
(1.2) podłamany, rozbity, smutny, załamany
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. złamanie n
czas. złamać dk.
związki frazeologiczne:
niewart złamanego szeląganiewart złamanego groszazłamane serce
etymologia:
ims. od pol. złamać
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło złamany w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.