wirtuozja

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wirtuozja (język polski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) przest. szczególny kunszt w robieniu czegoś
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Ci podobni malarzom lub pisarzom wyrzekającym się wirtuozji; plemionom artystów które się modernizują; ludom wojennym podejmującym inicjatywę powszechnego rozbrojenia; rządom absolutnym które się demokratyzują, wyrzekając się twardych praw[1].
składnia:
(1.1) wirtuozja + D.
kolokacje:
synonimy:
(1.1) wirtuozeria, wirtuozostwo
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) mistrzostwo
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. wirtuoz mos, wirtuozeria ż, wirtuozerskość ż, wirtuozerstwo n, wirtuozka ż, wirtuozostwo n, wirtuozowskość ż, wirtuozyjność ż
przym. wirtuozerski, wirtuozowski, wirtuozyjny, wirtuozowsko
przysł. wirtuozersko, wirtuozowsko, wirtuozyjnie
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. wirtuoz
uwagi:
Liczba mnoga w tabeli odmiany została podana za Słownikiem gramatycznym języka polskiego[2]. Inne słowniki (np.: Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego[3]) odnotowują, że rzeczownik ten nie tworzy liczby mnogiej.
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: wirtuozeria
źródła:
  1. Marcel Proust, W cieniu zakwitających dziewcząt (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński, wyd. 1937)
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „wirtuozja” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
  3. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „wirtuozja” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.