oprócz

oprócz (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈɔprut͡ʃ], AS: [opruč] ^ⓘ

znaczenia:

przyimek

(1.1) …oznaczający, że coś nie znajduje się w jakimś zbiorze: poza, z wyłączeniem, nie licząc

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) W Polsce oprócz ogrodów botanicznych istnieją i działają: arboreta, ogrody roślin leczniczych, ogrody leśne i specjalistyczne.

(1.1) Ktoś z nas dwóch musiał zdradzić, bo tajne hasło oprócz ciebie znałem tylko ja.

składnia:

(1.1) oprócz + D.

kolokacje:

(1.1) oprócz tego

synonimy:

(1.1) poza, prócz, z wyjątkiem, z wyłączeniem, wyjąwszy

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) përveç
• angielski: (1.1) except for, except, but
• arabski: (1.1) غير, ما عدا, سوى
• białoruski: (1.1) акрамя́, апро́ч, апрача́
• bułgarski: (1.1) осве́н
• czeski: (1.1) kromě, mimo
• dolnołużycki: (1.1) mimo
• duński: (1.1) bortset
• esperanto: (1.1) krom, escepte de
• francuski: (1.1) sauf, en outre, hormis
• hiszpański: (1.1) menos, salvo, a excepción de
• interlingua: (1.1) extra
• karelski: (1.1) paiči
• kaszubski: (1.1) òkróm, króm
• kataloński: (1.1) excepte, llevat
• łaciński: (1.1) extra
• macedoński: (1.1) освен
• niderlandzki: (1.1) behalve
• niemiecki: (1.1) außer
• nowogrecki: (1.1) εκτός
• rosyjski: (1.1) кро́ме
• szkocki gaelicki: (1.1) ach a-mhàin
• szwedzki: (1.1) utom, förutom, frånsett, bortsett, utöver
• turecki: (1.1) hariç
• ukraiński: (1.1) крім, окрі́м
• włoski: (1.1) all'infuori di, eccetto che, meno, tranne

źródła: