niesłychany

niesłychany (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɲɛswɨˈxãnɨ], AS: [ńesu̯yχãny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) taki, o którym nie słyszano, nadzwyczajny

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	niesłychany		niesłychana	niesłychane	niesłychani	niesłychane
dopełniacz	niesłychanego		niesłychanej	niesłychanego	niesłychanych
celownik	niesłychanemu		niesłychanej	niesłychanemu	niesłychanym
biernik	niesłychanego	niesłychany	niesłychaną	niesłychane	niesłychanych	niesłychane
narzędnik	niesłychanym		niesłychaną	niesłychanym	niesłychanymi
miejscownik	niesłychanym		niesłychanej	niesłychanym	niesłychanych
wołacz	niesłychany		niesłychana	niesłychane	niesłychani	niesłychane

przykłady:

(1.1) Zbrodnia to niesłychana - pani zabija pana.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) niezwykły, niespotykany, nadzwyczajny

antonimy:

(1.1) zwykły, zwyczajny, trywialny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. słychać

przysł. niesłychanie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) unheard of
• duński: (1.1) uhørt
• hiszpański: (1.1) inaudito, insólito
• jidysz: (1.1) בלוטיק (blutik)
• niemiecki: (1.1) unerhört
• nowogrecki: (1.1) ανήκουστος, πρωτάκουστος, απίθανος

źródła: