minute

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Minuteminutėminūte

minute (język angielski)[edytuj]

wymowa:
(1.1-3) IPA/ˈmɪnɪt/ wymowa brytyjska?/i wymowa amerykańska?/i
(2.1-2) IPA/maɪˈnyut/ lub IPA/maɪˈnut/
(2.3) IPA/ˈmɪnɪt/ wymowa brytyjska?/i
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) minuta
(1.2) moment, chwila
(1.3) minuta kątowa (1/60 stopnia)
(1.4) minutes notatka, protokół

przymiotnik

(2.1) mały, drobny, mikroskopijny
(2.2) drobiazgowy
(2.3) minutowy (często w połączeniu z liczebnikiem)

czasownik

(3.1) pisać notatkę ze spotkania
odmiana:
(1.1-3) lp minute; lm minutes
(1.4) blp; lm minutes
(2.1-3) minute; st. wyższy minuter; st. najwyższy minutest
(3.1) minute, minuted, minuted, minutes, minuting
przykłady:
(1.1) We have only 10 (= ten) minutes of a coffee break. → (My) mamy tylko 10 (= dziesięć) minut przerwy na kawę.
(1.2) Just a minute!Momencik!
(2.3) It is a two-minute spot on TV.To jest dwuminutowy spot w telewizji.
składnia:
kolokacje:
(1.2) just a minutein a minuteup to the minute
synonimy:
(1.2) moment
(1.3) arcminute
(2.1) tiny, minuscule, miniscule, diminutive, microscopic, miniature, small, little
antonimy:
(2.1) huge, enormous, giant, gigantic, colossal, massive, immense, mammoth, tremendous, whacking, big, large
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
(1.1) hour
meronimy:
(1.1) second
wyrazy pokrewne:
rzecz. arcminute, minute of arc, minute of arc, minuteness, minutes
przysł. minutely
związki frazeologiczne:
minute of arc
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Angielski - Kalendarz i czas
źródła:

minute (esperanto)[edytuj]

morfologia:
minute
wymowa:
znaczenia:

przysłówek

(1.1) w ciągu minuty, przez minutę
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. minuto
przym. minuta
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

minute (język francuski)[edytuj]

wymowa:
IPA[mi.nyt], SAMPA/mi.nyt/ ?/i
?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) minuta
odmiana:
(1.1) lp minute; lm minutes
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. minuta z łac. minutus[1]
uwagi:
źródła:

minute (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[mĩ.ˈnu.te]
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od minutar
(1.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od minutar
(1.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od minutar
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

minute (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) drobny, mały
(1.2) drobiazgowy, szczegółowy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: