inteligencja

inteligencja (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌĩntɛlʲiˈɡɛ̃nt͡sʲja], AS: [ĩntelʹigẽncʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) sprawność umysłowa, umiejętność polegająca na rozumieniu danych sytuacji; zob. też inteligencja w Wikipedii

(1.2) przen. ogół ludzi wykształconych i wykonujących zawodowo pracę umysłową; zob. też inteligencja (społeczeństwo) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	inteligencja	inteligencje
dopełniacz	inteligencji	inteligencji / przest. inteligencyj
celownik	inteligencji	inteligencjom
biernik	inteligencję	inteligencje
narzędnik	inteligencją	inteligencjami
miejscownik	inteligencji	inteligencjach
wołacz	inteligencjo	inteligencje

przykłady:

(1.1) Nie należy bagatelizować jego inteligencji.

(1.2) Wzniecona przez partię pomarcowa kampania antysemicka i antyinteligencka pobudziła polityczną świadomość inteligencji i stała się punktem odniesienia jej politycznych poglądów i preferencji.

składnia:

kolokacje:

(1.1) iloraz inteligencji, inteligencja skrystalizowana, inteligencja twórcza, inteligencja werbalna, inteligencja emocjonalna, inteligencja duchowa, inteligencja abstrakcyjna

(1.2) inteligencja techniczna

synonimy:

(1.1) pojętność, bystrość, intelekt, zaradność, przenikliwość, błyskotliwość

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. inteligent m, inteligentka ż

przym. inteligentny, inteligencki

przysł. inteligentnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. intelligentia

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) intelligence
• arabski: (1.1) حذق, ذكاء
• baskijski: (1.1) adimen
• białoruski: (1.1) інтэлігентнасць ż; (1.2) інтэлігенцыя ż
• bułgarski: (1.1) интелигентност ż; (1.2) интелигенция ż
• duński: (1.1) intelligens w; (1.2) intelligentsia w
• esperanto: (1.1) inteligenteco; (1.2) intelektularo, inteligencio
• francuski: (1.1) intelligence
• hiszpański: (1.1) inteligencia ż; (1.2) inteligencia ż, intelectualidad ż
• interlingua: (1.1) intelligentia
• japoński: (1.1) 知力
• jidysz: (1.1) אינטעליגענץ
• łaciński: (1.1) intelligentia
• niemiecki: (1.1) Intelligenz ż
• nowogrecki: (1.1) ευφυΐα ż, διανοητικότητα ż, διανόηση ż; (1.2) ιντελιγκέντσια ż, διανόηση ż
• ormiański: (1.1) բանականություն, խելք
• perski: (1.1) هوش
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1-2)
• portugalski: (1.1) inteligência
• rosyjski: (1.1) интеллигентность ż; (1.2) интеллигенция ż
• słowacki: (1.1) inteligencia ż; (1.2) inteligencia ż
• staroegipski: (1.1) (ỉb)
• suahili: (1.1) akili
• szwedzki: (1.1) intelligens w; (1.2) intelligens w
• turecki: (1.1) zekâ
• tuvalu: (1.1) poto
• ukraiński: (1.1) інтелігентність ż; (1.2) інтелігенція ż
• węgierski: (1.1) intelligencia
• wilamowski: (1.1) inteligenc ż
• włoski: (1.1) intelligenza; (1.2) intellighenzia

źródła: