Przejdź do zawartości

insoluble

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
ⓘ
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nierozpuszczalny
(1.2) nierozwiązywalny
odmiana:
(1.1-2) st. wyższy more insoluble; st. najwyższy most insoluble
przykłady:
(1.1) This chemical is insoluble in water. → Ten związek chemiczny jest nierozpuszczalny w wodzie.
(1.2) It is an insoluble problem. → To jest nierozwiązywalny problem.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1-2) insolvable
antonimy:
(1.1-2) soluble, solvable
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. solubility
przym. soluble
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
IPA: [ɛ̃.sɔ.lybl]
ⓘ
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nierozpuszczalny
(1.2) nierozwiązywalny
odmiana:
(1.1-2) lp insoluble m ż; lm insolubles m ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1) soluble
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
IPA: [ĩn.so.ˈlu.βle]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nierozpuszczalny
(1.2) nierozwiązywalny
odmiana:
(1.1-2) lp insoluble m/ż; insolubles m/ż
przykłady:
(1.2) Detectives de Scotland Yard resuelven misterios en apariencia insolubles estudiando los detalles más nimios en la escena de un crimen. → Detektywi Scotland Yardu rozwiązują pozornie nierozwiązywalne tajemnice badając najdrobniejsze szczegóły na miejscu zbrodni.[1]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) indisoluble, inseparable, firme
(1.2) irresoluble, indescifrable
antonimy:
(1.1-2) soluble
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. insolubilidad ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. insolubĭlis
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Antonio Muñoz Molina, La noche de los tiempos, capítulo 24