detective

detective (język angielski)

detective (1.1)

wymowa:

IPA: /dɪˈtɛktɪv/

^{ⓘ ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) detektyw

odmiana:

(1.1) lp detective; lm detectives

przykłady:

(1.1) Informally, and primarily in fiction, a detective is a licensed or unlicensed person who solves crimes, including historical crimes, by examining and evaluating clues and personal records in order to uncover the identity and/or whereabouts of criminals. → Nieformalnie, głównie w literaturze pięknej, detektyw to osoba posiadająca lub nieposiadająca licencji, która rozwiązuje sprawy kryminalne, w tym przestępstwa historyczne, poprzez badanie i ocenę wskazówek oraz dokumentacji osobowej w celu ustalenia tożsamości i/lub miejsca pobytu przestępców.

składnia:

kolokacje:

(1.1) private detective

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. detect

rzecz. detection, detector

przym. undetected, detectable

związki frazeologiczne:

etymologia:

źródłosłów dla pol. detektyw

uwagi:

źródła:

detective (język asturyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) detektyw

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

detective (język galicyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) detektyw

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) investigador privado

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

detective (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [de.tek.ˈti.βe]

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) detektyw

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) (kobieta) detektyw, detektywka

odmiana:

(1-2) lm detectives

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) detective privado → prywatny detektyw

(2.1) detective privada → prywatna detektywka

synonimy:

(1.1) (2.1) policía, agente

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. detector m, detectora ż

przym. detectivesco, detectable, detector

czas. detectar

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. detective

uwagi:

źródła:

detective (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) detektyw

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

detective (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) detektyw

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) investigatore

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. detective

uwagi:

źródła: