guía

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

guía (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈgi.a]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) przewodnik (osoba oprowadzająca wycieczki)
(1.2) przewodnik, lider, przywódca (duchowy), mentor

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) przewodniczka (osoba oprowadzająca wycieczki)
(2.2) przewodniczka, liderka, przywódczyni (duchowa), mentorka
(2.3) przewodnik (książka)

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od guiar
(3.2) 2. os. lp () trybu rozkazującego (imperativo) od guiar
odmiana:
(1) (2) lm guías
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) guía turísticoprzewodnik turystyczny
(2.1) guía turísticaprzewodniczka turystyczna
(2.3) guía turísticaprzewodnik turystyczny
synonimy:
(1.1) conductor, director, orientador, piloto, práctico, monitor, lazarillo, explorador, timonel, capitán, cicerone, intérprete, postillón
(1.2) maestro, consejero, preceptor, mentor, tutor, asesor, gurú
(2.3) manual, vademécum, agenda, prontuario, breviario
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. guiar, guiarse
rzecz. guion m, guión m
związki frazeologiczne:
guía telefónicaksiążka telefoniczna
etymologia:
uwagi:
źródła: