gag

gag (język polski)

wymowa:

IPA: [ɡak], AS: [gak], zjawiska fonetyczne: wygł.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) chwyt komediowy wywołujący u widza efekt komiczny oparty na sytuacjach wizualnych

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. gag

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) (visual) gag
• duński: (1.1) gag w/n
• francuski: (1.1) gag m
• hiszpański: (1.1) gag m (visual)
• japoński: (1.1) 冗談 (jōdan)
• jidysz: (1.1) שפּאַס m (szpas), הלצה f (haloce)
• niemiecki: (1.1) Gag m
• włoski: (1.1) gag f

źródła:

gag (język angielski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) knebel

(1.2) gag

czasownik

(2.1) kneblować

(2.2) dławić się

odmiana:

przykłady:

(2.2) She gagged on the smell but she controlled the reflex. → Zaczęła się dławić od zapachu, ale opanowała odruch.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

gag (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) gag

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	gag	gagy
dopełniacz	gagu	gagů
celownik	gagu	gagům
biernik	gag	gagy
wołacz	gagu	gagy
miejscownik	gagu	gazích
narzędnik	gagem	gagy

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

gag (język prowansalski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ornit. sójka

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz prowansalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

gag (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) gag

odmiana:

(1.1) lp gag; lm gags

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. gag

uwagi:

źródła: