Przejdź do zawartości

filować

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

filować (język polski)

[edytuj]
wymowa:
IPA: [fʲiˈlɔvat͡ɕ], AS: [fʹilovać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:

czasownik

(1.1) gwara więzienna wyglądać czegoś lub kogoś, zwłaszcza policji
(1.2) kopcić [1]
(1.3) gwara ochweśnicka całować[2]
odmiana:
(1.1) koniugacja IV
przykłady:
(1.1) Józef wlazł na daszek przybudówki i stamtąd filował, czy się kto nie zbliża[3].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) patrzeć, obserwować
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. filowanie n
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) franc. filer[4][5]
(1.3) gr. φιλί[2]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Filować - Słownik języka polskiego PWN
  2. 1 2 Jerzy Bartmiński, Współczesny język polski, Lublin 2001, s. 245.
  3. z Internetu
  4. Wielki słownik wyrazów obcych, praca zbiorowa, pod red. Mirosława Bańki, Warszawa 2003, s. 392
  5. Uniwersalny słownik języka polskiego, Stanisław Dubisz, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006, s. 906