vel: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +pt:vel
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "'''vel'''" na "vel", zmiana "{{odmiana|islandzki}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 1, dodanie sekcji źródła, źródła, kolokacje, źródła, źródła, źródła, źródła; sortowanie sekcji; dodane (1.1), zmiana "{{przykład
Linia 6: Linia 6:
''spójnik''
''spójnik''
: (1.1) {{książk}} [[albo]], [[czyli]], [[albo]] [[też]] ([[używać|używane]] [[tylko]] [[dla]] [[połączenie|połączenia]] [[określenie|określeń]] [[synonimiczny]]ch, [[szczególnie]] [[nazwisko|nazwisk]], [[pseudonim]]ów [[ta|tej]] [[sam]]ej [[osoba|osoby]])
: (1.1) {{książk}} [[albo]], [[czyli]], [[albo]] [[też]] ([[używać|używane]] [[tylko]] [[dla]] [[połączenie|połączenia]] [[określenie|określeń]] [[synonimiczny]]ch, [[szczególnie]] [[nazwisko|nazwisk]], [[pseudonim]]ów [[ta|tej]] [[sam]]ej [[osoba|osoby]])
{{odmiana}} {{nieodm}}
{{odmiana}} (1.1) {{nieodm}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[jeden|Jednym]] [[z]] [[przedstawiciel]]i [[pozytywizm]]u [[być|był]] [[w:Bolesław Prus|Bolesław Prus]] '''vel''' Aleksander Głowacki.''
: (1.1) ''[[jeden|Jednym]] [[z]] [[przedstawiciel]]i [[pozytywizm]]u [[być|był]] [[w:Bolesław Prus|Bolesław Prus]] [[vel]] Aleksander Głowacki.''
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}} ''skrót'' [[v.]]; [[AKA]], [[alias]]
{{synonimy}} (1.1) ''skrót'' [[v.]]; [[AKA]], [[alias]]
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
Linia 18: Linia 18:
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[#vel (język angielski)|vel]], [[AKA]], [[alias]]
* angielski: (1.1) [[vel]], [[AKA]], [[alias]]
{{źródła}}


== vel ({{język afrykanerski}}) ==
== vel ({{język afrykanerski}}) ==
Linia 34: Linia 35:
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}


== vel ({{esperanto}}) ==
== vel ({{esperanto}}) ==
Linia 40: Linia 42:
: (1.1) [[żagiel]]
: (1.1) [[żagiel]]
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
Linia 46: Linia 50:
{{etymologia}} {{etym|łac|velum}}
{{etymologia}} {{etym|łac|velum}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}


== vel ({{język islandzki}}) ==
== vel ({{język islandzki}}) ==
Linia 52: Linia 57:
''przysłówek''
''przysłówek''
: (1.1) [[dobrze]]
: (1.1) [[dobrze]]
{{odmiana|islandzki}} (1.1) ''wyższy'' betur, ''najwyższy'' best
{{odmiana}} (1.1) ''wyższy'' betur, ''najwyższy'' best
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
: (1.1)
Linia 63: Linia 68:
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}


== vel ({{język łaciński}}) ==
== vel ({{język łaciński}}) ==
Linia 80: Linia 86:
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}


== vel ({{volapük}}) ==
== vel ({{volapük}}) ==
Linia 97: Linia 104:
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}

Wersja z 10:52, 7 sie 2010

Użyj szablonu {{podobne}} do wskazania podobnej pisowni, lub szablonu {{zoblistę}} w uwagach.

vel (język polski)

wymowa:
‹wel›, IPA[vɛl], AS[vel]
znaczenia:

spójnik

(1.1) książk. albo, czyli, albo też (używane tylko dla połączenia określeń synonimicznych, szczególnie nazwisk, pseudonimów tej samej osoby)
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Jednym z przedstawicieli pozytywizmu był Bolesław Prus vel Aleksander Głowacki.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) skrót v.; AKA, alias
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac.
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

vel (język afrykanerski)

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) skóra
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vel (esperanto)

znaczenia:

morfem

(1.1) żagiel
przykłady:
(1.1)
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. velo
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. velum
uwagi:
źródła:

vel (język islandzki)

wymowa:
IPA/vɛl/
znaczenia:

przysłówek

(1.1) dobrze
odmiana:
(1.1) wyższy betur, najwyższy best
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vel (język łaciński)

wymowa:
znaczenia:

spójnik

(1.1) albo, czyli
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vel (volapük)

wymowa:
znaczenia:

liczebnik

(1.1) 7 (siedem)
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: