Lucas: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
import z en-wikt na licencji CC-BY-SA 3.0: niemiecki: {{given name|male|lang=de}}, variant spelling of Lukas→''imię męskie''
EdytaT (dyskusja | edycje)
Linia 59: Linia 59:
{{wymowa}}
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, nazwa własna''
''rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna''
: (1.1) ''imię męskie''
: (1.1) ''[[imię]] [[męski]]e'' [[Łukasz]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1)<ref>[[b:Niemiecki/Gramatyka/Użycie rodzajnika przy nazwach państw, miast i przy innych nazwach własnych|Wikibooks.pl, ''Użycie rodzajnika przy nazwach państw, miast i innych nazwach własnych'']]</ref><ref>[[b:Niemiecki/Gramatyka/Deklinacja nazw własnych#Deklinacja imion i nazwisk|Wikibooks.pl, ''Deklinacja imion i nazwisk'']]</ref> {{odmiana-rzeczownik-niemiecki
|rodzaj=
|Mianownik lp = (der) Lucas
|Dopełniacz lp = (des) Lucas<br/> Lucas'
|Celownik lp = (dem) Lucas
|Biernik lp = (den) Lucas
|Mianownik lm =
|Dopełniacz lm =
|Celownik lm =
|Biernik lm =
}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
: (1.1)
Linia 73: Linia 84:
{{meronimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[Lukas]] {{m}}, [[Luca]] {{m}}
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
: (1.1) zobacz też: [[Indeks:Niemiecki - Imiona męskie]]
{{źródła}}
{{źródła}}
<references />
: {{importEnWikt|niemiecki|3}}


== Lucas ({{język szwedzki}}) ==
== Lucas ({{język szwedzki}}) ==

Wersja z 21:24, 15 lut 2017

Lucas (język angielski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) Łukasz
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Luca
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. Lucas < gr. Λουκᾶς
uwagi:
źródła:

Lucas (język łaciński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) Łukasz
odmiana:
(1.1) Lucas, Lucae[1] (deklinacja I)
przykłady:
(1.1) Salutat vos Lucas, medicus carissimus, et Demas[2]. → Pozdrawia was Łukasz, umiłowany lekarz, i Demas[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. Λουκᾶς
uwagi:
źródła:
  1. Logeion Dictionary: Lucas
  2. 2,0 2,1 List do Kolosan 4,14 (tekst łac. i pol.)

Lucas (język niemiecki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) imię męskie Łukasz
odmiana:
(1.1)[1][2]
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Lukas m, Luca m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Imiona męskie
źródła:

Lucas (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny, nazwa własna

(1.1) Łukasz[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Lukas
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. Lucas < gr. Λουκᾶς
uwagi:
zobacz też: imiona męskie w języku szwedzkim
źródła: