wąwóz: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
→wąwóz ({{język polski}}): uściślenie i uźródłowienie definicji, usunięcie jednego ze zdjęć, które przedstawiało kanion, a nie wąwóz, usunięcie wyrazów, które nie są synonimami wąwozu |
→wąwóz ({{język polski}}): znaczenie (1.2), odmiana i hiperonim |
||
| Linia 4: | Linia 4: | ||
{{wymowa}} {{IPA3|ˈvɔ̃w̃vus}}, {{AS3|v'''õ'''ũ̯vus}}, {{objaśnienie wymowy|WYG|NAZAL|AS-Ą}} |
{{wymowa}} {{IPA3|ˈvɔ̃w̃vus}}, {{AS3|v'''õ'''ũ̯vus}}, {{objaśnienie wymowy|WYG|NAZAL|AS-Ą}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj |
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy'' |
||
: (1.1) {{geogr}} [[głęboki|głęboka]], [[suchy|sucha]] [[dolina]] [[o]] [[wąski]]m [[dno|dnie]] [[i]] [[stromy]]ch [[zbocze|zboczach]]<ref name="PWN">{{SJPonline|id=2534921|hasło=wąwóz}}</ref>; {{wikipedia}} |
: (1.1) {{geogr}} [[głęboki|głęboka]], [[suchy|sucha]] [[dolina]] [[o]] [[wąski]]m [[dno|dnie]] [[i]] [[stromy]]ch [[zbocze|zboczach]]<ref name="PWN">{{SJPonline|id=2534921|hasło=wąwóz}}</ref>; {{wikipedia}} |
||
: (1.2) [[ciasny]] [[przesmyk]] [[zamknięty]] [[z]] [[obydwa|obydwu]] [[strona|stron]] [[ściana]]mi |
|||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1) {{odmiana-rzeczownik-polski |
|||
|Mianownik lp = wąwóz |
|||
|Dopełniacz lp = wąwozu |
|||
|Celownik lp = wąwozowi |
|||
|Biernik lp = wąwóz |
|||
|Narzędnik lp = wąwozem |
|||
|Miejscownik lp = wąwozie |
|||
|Wołacz lp = wąwozie |
|||
|Mianownik lm = wąwozu |
|||
|Dopełniacz lm = wąwozów |
|||
|Celownik lm = wąwozom |
|||
|Biernik lm = wąwozy |
|||
|Narzędnik lm = wąwozami |
|||
|Miejscownik lm = wąwozach |
|||
|Wołacz lm = wąwozy |
|||
}} |
|||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[bardzo|Bardzo]] [[niebezpiecznie]] [[być|jest]] [[spacerować]] [[podczas]] [[deszcz]]u [[w]] [[wąwóz|wąwozie]].'' |
: (1.1) ''[[bardzo|Bardzo]] [[niebezpiecznie]] [[być|jest]] [[spacerować]] [[podczas]] [[deszcz]]u [[w]] [[wąwóz|wąwozie]].'' |
||
| Linia 14: | Linia 31: | ||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{hiperonimy}} |
{{hiperonimy}} |
||
: (1.1) [[dolina]] |
|||
{{hiponimy}} |
{{hiponimy}} |
||
{{holonimy}} |
{{holonimy}} |
||
Wersja z 18:11, 14 paź 2013
wąwóz (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) geogr. głęboka, sucha dolina o wąskim dnie i stromych zboczach[1]; zob. też wąwóz w Wikipedii
- (1.2) ciasny przesmyk zamknięty z obydwu stron ścianami
- odmiana:
- (1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik wąwóz wąwozu dopełniacz wąwozu wąwozów celownik wąwozowi wąwozom biernik wąwóz wąwozy narzędnik wąwozem wąwozami miejscownik wąwozie wąwozach wołacz wąwozie wąwozy
- przykłady:
- (1.1) Bardzo niebezpiecznie jest spacerować podczas deszczu w wąwozie.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) dolina
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: jar • kanion • przełom rzeki • parów
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) gorge, ravine, gully
- arabski: (1.1) وادي
- francuski: (1.1) gorge
- hiszpański: (1.1) garganta ż, hoz ż
- niemiecki: (1.1) Schlucht ż
- rosyjski: (1.1) овраг m, ущелье n
- szwedzki: (1.1) ravin w
- włoski: (1.1) burrone
- źródła:
