tri: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Linia 174: Linia 174:
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
: {{morfem oficjalny|fundamenta|BRO=1}}
{{źródła}}
{{źródła}}



Wersja z 20:11, 20 wrz 2020

Podobna pisownia Podobna pisownia: TRITritri-trìtrítrîtři

tri (język polski)

wymowa:
IPA[trʲi], AS[trʹi], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) chem. handlowa nazwa trichloroetenu
odmiana:
(1.1) nieodm.,
przykłady:
(1.1) Tri jest dobrym rozpuszczalnikiem tłuszczu.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) trichloroeten, trichloroetylen, 1,1,2-trichloroeten, trójchloroetylen, CHCl=CCl2, C2HCl3
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

tri (język albański)

wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz albański, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tri (język angielski)

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chem. tri
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) trichloroethylene, TCE, trichlor, Trike, Tricky
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

tri (język bretoński)

wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz bretoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tri (język chorwacki)

wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy, 3
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

tri (esperanto)

morfologia:
tri
wymowa:
?/i
?/i ?/i ?/i
znaczenia:

liczebnik

(1.1) trzy, 3
odmiana:
przykłady:
(1.1) Tri estas duono de ses.[1]Trzy to połowa sześciu.
składnia:
kolokacje:
(1.1) dek tritridentotrifoliotrimonatoTriunuotriĵaŭda
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. trio, triono, triulo
przym. tria
przysł. trie
licz. tria
związki frazeologiczne:
pronomoj "mia" "min" kaj "mi" en mondo reĝas ĉiam triunu, du, tri, kvar, kaj finita la far'
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: du ▶ tri ▶ kvar (więcej w Indeks:Esperanto - Liczebniki)
źródła:
  1. Ekzercaro § 14 w: L. Zamenhof, Fundamento de Esperanto, 1905.

tri (esperanto (morfem))

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) trzy, 3
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
licz. tri, tridek, tricent
rzecz. trio, trideko, tricento, triono, triangulo, trilatero, tridento, trifolio, trimonato, Triunuo, dektrifobio, tripunkto
przym. tria, trideka, tricenta, triĵaŭda, triamonda, tripinta, trilitera, trijara, dektrijara, tridimensia
przysł. trie
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 1.
źródła:

tri (ido)

wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy, 3
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

tri (język indonezyjski)

wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz indonezyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tri (język kornijski)

wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz kornijski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tri (język malajski)

wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz malajski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tri (novial)

wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz novial, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tri (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:
три
wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy, 3
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
licz. triju
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Slovio - Liczebniki
źródła:

tri (język słowacki)

wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
licz. tretí
związki frazeologiczne:
etymologia:
prasł. *tri < praindoeur. *tréyes
uwagi:
źródła:

tri (język słoweński)

wymowa:
IPA/ˈtríː/
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy, 3
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
licz. tretji
związki frazeologiczne:
etymologia:
prasł. *tri < praindoeur. *tréyes
uwagi:
źródła:

tri (sranan tongo)

wymowa:
znaczenia:

liczebnik

(1.1) trzy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: wan tu tri fo feyfi siksi seybi ayti neygi tin
źródła:

tri (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pot. chem. tri[1] (trichloroetylen)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) trikloretylen, trikloreten
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, red. Sven-Göran Malmgren, Norstedts Akademiska Förlag, Göteborg 2001, ISBN 91-7227-281-3, s. 1179.

tri (tok pisin)

wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy, 3
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: wan tu tri foa faiv sikis seven et nain ten
źródła:

tri (język wenecki)

wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz wenecki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.