shower: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m Bot: Czyszczenie starych linków interwiki |
dr. format, uzup. odm. |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
== shower ({{język angielski}}) == |
== shower ({{język angielski}}) == |
||
[[Plik:Showerhead.JPG|thumb| |
[[Plik:Showerhead.JPG|thumb|shower (1.1)]] |
||
[[Plik:Here comes rain again.jpg|thumb| |
[[Plik:Here comes rain again.jpg|thumb|shower (1.3)]] |
||
{{wymowa}} {{IPA|ˈʃaʊə(r)}} |
{{wymowa}} {{IPA|ˈʃaʊə(r)}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
| Linia 10: | Linia 10: | ||
''czasownik'' |
''czasownik'' |
||
: (2.1) [[brać]] [[prysznic]] (1.2) |
: (2.1) [[brać]] [[prysznic]] (1.2) |
||
{{odmiana}} {{lp}} shower; {{lm}} showers |
{{odmiana}} |
||
: (1.1-3) {{lp}} shower; {{lm}} showers |
|||
: (2.1) shower, showered, showered, showers, showering |
|||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[there be|There is]] [[a]] [[shower]] [[in]] [[the]] [[bathroom]].'' → [[w|W]] [[łazienka|łazience]] [[być|jest]] '''[[prysznic]]'''. |
: (1.1) ''[[there be|There is]] [[a]] [[shower]] [[in]] [[the]] [[bathroom]].'' → [[w|W]] [[łazienka|łazience]] [[być|jest]] '''[[prysznic]]'''. |
||
: (1.2) ''[[all|All]] [[I]] [[want]]ed [[be|was]] [[a]] [[hot]] [[shower]].'' → [[wszystko|Wszystko]], [[co|czego]] [[pragnąć|pragnęłam]], [[to]] [[być|był]] [[gorący]] '''[[prysznic]]'''. |
: (1.2) ''[[all|All]] [[I]] [[want]]ed [[be|was]] [[a]] [[hot]] [[shower]].'' → [[wszystko|Wszystko]], [[co|czego]] [[pragnąć|pragnęłam]], [[to]] [[być|był]] [[gorący]] '''[[prysznic]]'''. |
||
: (1.3) ''[[I]] [[see]] [[shower]] [[of]] [[rain]] [[in]] [[the]] [[street]].'' → [[widzieć|Widzę]] '''[[opad]]y''' [[deszcz]]u [[na]] [[ulica|ulicy]]. |
: (1.3) ''[[I]] [[see]] [[shower]] [[of]] [[rain]] [[in]] [[the]] [[street]].'' → [[widzieć|Widzę]] '''[[opad]]y''' [[deszcz]]u [[na]] [[ulica|ulicy]]. |
||
: (2.1) ''[[I]] [[need]] [[to]] [[shower]].'' → [[musieć|Muszę]] [[wziąć]] |
: (2.1) ''[[I]] [[need]] [[to]] [[shower]].'' → [[musieć|Muszę]] '''[[wziąć]] [[prysznic]]'''. |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
: (1.2) ''[[take]] [[a]] shower'' → [[brać|wziąć]] |
: (1.2) ''[[take]] [[a]] shower'' → [[brać|wziąć]] [[prysznic]] |
||
: (1.3) ''shower [[of]] [[rain]]'' → |
: (1.3) ''shower [[of]] [[rain]]'' → [[opad]] [[deszcz]]u • [[rain]]/[[snow]] showers • [[light]]/[[heavy]] showers |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
Wersja z 14:10, 17 maj 2017
shower (język angielski)
- wymowa:
- IPA: /ˈʃaʊə(r)/
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) prysznic (urządzenie)
- (1.2) prysznic (rodzaj kąpieli)
- (1.3) meteorol. opad (w szczególności przelotny deszcz)
czasownik
- przykłady:
- (1.1) There is a shower in the bathroom. → W łazience jest prysznic.
- (1.2) All I wanted was a hot shower. → Wszystko, czego pragnęłam, to był gorący prysznic.
- (1.3) I see shower of rain in the street. → Widzę opady deszczu na ulicy.
- (2.1) I need to shower. → Muszę wziąć prysznic.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.2) take a shower → wziąć prysznic
- (1.3) shower of rain → opad deszczu • rain/snow showers • light/heavy showers
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: