Dyskusja wikisłownikarza:Peter Bowman

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Archiwum: 1 (2012)2 (2013)3 (2014/1)4 (2014/2)5 (2014/3)6 (2015/1)7 (2015/2)8 (2015/3)9 (2016/1)10 (2016/2)11 (2016/3)12 (2017/1)13 (2017/2)14 (2018)

Re: къилбе[edytuj]

Sprawdziłem, masz rację, to była literówka, dziękuję :) Żyrafał (dyskusja) 19:29, 7 sty 2019 (CET)

Re:Ad:przyjemny[edytuj]

Cześć. Masz rację. Poprawiłem. Sebek Adamowicz (dyskusja) 15:20, 11 sty 2019 (CET)

Re Nazwiska[edytuj]

Nie za późno na takie wątpliwości? Spójrz Grzegorz Wysocki (dyskusja) 18:59, 23 sty 2019 (CET)

Pięć lat dyskutowania i nic? Grzegorz Wysocki (dyskusja) 21:52, 23 sty 2019 (CET)

serbsko-chorwacki a serbski/chorwacki/...[edytuj]

W jaki sposób powinny być tu traktowane post-serbsko-chorwackie języki literackie? W niektórych hasłach, nawet tych stosunkowo świeżych, nadal widnieje nazwa "język serbsko-chorwacki" (np. normatywistyka). W haśle deskryptywizm rozdzieliłem ten język na dwa, ale zastanawiam się, na ile takie działanie jest pożądane i czy to w tę stronę powinienem działać. Nama.Asal (dyskusja) 21:32, 27 sty 2019 (CET)

Mother Lode[edytuj]

Czemu usunąłeś ciekawostkę nt. The Sims (wyrażenie motherlode jako popularny kod na uzyskanie bogactwa w tej grze)?

Czy ta informacja nie mieści się w zakresie Wikisłownika?

A może jest w niewłaściwej sekcji i bardziej traktowana jako ciekawostka?

Ginny6789 (dyskusja) 20:36, 28 sty 2019 (CET)

Ad:zejman[edytuj]

Witaj. Dzięki za wskazówki. Widzę, że jest dużo obwarowań. Postaram się coś z tym zrobić. Leo Uroboros (dyskusja) 18:18, 30 sty 2019 (CET)

  • Dzięki za poprawki. Mi by to zajęło setki godzin. Pozdrawiam Leo Uroboros (dyskusja) 03:06, 1 lut 2019 (CET)

Odp:Olafbot a greckie majuskuły[edytuj]

Odp:Olafbot a greckie majuskuły

Dzięki za zauważenie, spróbuję poprawić. Olaf (dyskusja) 06:24, 6 lut 2019 (CET)

Ok, powinno działać. Przy okazji kilka innych rzeczy ulepszyłem w tym algorytmie. Olaf (dyskusja) 09:32, 6 lut 2019 (CET)

Brak Wikisłownika w Wikipedii[edytuj]

Cześć, mógłbyś odświeżyć tę listę? [1] Dzięki :). Nostrix (dyskusja) 22:47, 6 lut 2019 (CET)

kisiel[edytuj]

Hej. Można wiedzieć dlaczego wycofałeś tę edycje? Od kiedy IPA używa znaku /c/? (niepodpisany komentarz User:Tashi. 17:45, 8 lut 2019 (CET))

Ad:wójt[edytuj]

Sorry, wersja jest i tak do cofnięcia, bo nie jest to kolokacja na tyle częsta, by ją zamieszczać w słowniku. Z usunięciem opisu się pośpieszyłam, właśnie patrzę jak przywrócić sam opis i zmienić opis przyczyny cofnięcia zmiany w tym wyrazie. Pozdrawiam Krokus (dyskusja) 12:56, 17 lut 2019 (CET) PS. Jak byś to mógł szybciej zrobić to poproszę:) Bardzo...

Wielkie dzięki. Przeprosiłam już użytkownika, za moją pomyłkę. Krokus (dyskusja) 13:10, 17 lut 2019 (CET)

áhugaverður[edytuj]

poplątałem i nie jestem techniczny, aby to poprawić. dla islandzkiego miało być "áhugaverður", a dla farerskiego - "áhugaverdur". znaczy to dokładnie to samo czyli "ciekawy, interesujący". żadnego przekierowania nie miało być, przepraszam.--Stanko6 (dyskusja) 17:37, 19 lut 2019 (CET)

die Karte, das Theater und anderes[edytuj]

Jak zapewne zauważyłeś (albo nie), edycja była robiona w wersji mobilnej. Nie mogę wstawić strzałki, bo jej po prostu nie ma. Najlepszym rozwiązaniem było by puszczenie jakiegoś bota który zmieniałby kreskę i nawias ostry w strzałkę. O kursywie najzwyczajniej zapomniałem. Zwiadowca21 21 18:59, 1 mar 2019 (CET)

Ad:mizero instruas[edytuj]

Dzień dobry! Wzorowałam się na innych hasłach, niektóre z nich mają podaną wymowę IPA/AS. Ja osobiście nie widzę przeciwwskazań, przecież nie każdy Polak umie czytać alfabet IPA. Jeżeli jednak nie jest to wskazane, nie będę tego robić. (W Zasadach tworzenia haseł nie znalazłam informacji, że jest to niewskazane.) Proszę o jednoznaczną informację. Podając wymowę, korzystam z alfabetu IPA oraz AS. Dziękuję za dodatkową wskazówkę na temat tłumaczeń w (sidi sur pingloj). Już usunęłam tłumaczenie również w drugiej wersji tego hasła (sidi kiel sur pingloj). Przeanalizowałam też zmiany w nieobecni nie mają racji i usunięte tłumaczenie aforyzmu Leca zamieściłam jako przykład w wersji w j. angielskim i w j. esperanto. Proszę o sprawdzenie: the absent are always in the wrong i la forestanto ĉiam estas malprava. Dziękuję i pozdrawiam, Fringo (dyskusja) 13:46, 13 mar 2019 (CET)

Dziękuję za wskazówki, postaram się unikać popełnionych błędów. Jak będę miała trochę czasu, wyjaśnię sprawę zapisu wymowy i zajmę się wymową esperancką we wskazanym aneksie (zob. Aneks:IPA). Pozdrawiam Fringo (dyskusja) 14:02, 17 mar 2019 (CET)

skróty w szablonach[edytuj]

Witam:) Czy kwantyfikator hig. sam się naprawi - teraz wyświetla hasło staroangielskie, czy trzeba go przemianować / rozszerzyć np.: na Szablon:higen?? Nie działa mój kwantyfikator na zasadzie analogii:) Wyjaśnisz? Wyjaśnisz poprawiając? Dzięki za pomoc jakąkolwiek - oprócz kasacji - rzecz jasna;) Krokus (dyskusja) 20:45, 19 mar 2019 (CET)

Dzięki. Już działa, po prostu nie od razu działało. Pozdrawiam Krokus (dyskusja) 09:56, 20 mar 2019 (CET)

Barnstar[edytuj]

Pingam na wszelki wypadek, gdybyś nie zauważył → [2] ;) Nostrix (dyskusja) 15:26, 26 mar 2019 (CET)


Odpowiedź do wycofania edycji animositate[edytuj]

Hej, mam nadzieję, że w poprawnym miejscu piszę. Dopiero teraz zauważyłam, że wycofałeś moją edycję z animositate - przeczytałam powód i chciałam przeprosić za błędne wstawienie tabeli tłumaczeń i podziękować, że w opisie zmiany jasno opisałeś co było nie tak, co pewnie dla Ciebie i innych jest oczywiste. Kiedyś edytowałam trochę wikipedię, ale to były początki jej popularności w Polsce - zresztą redaktorem nigdy nie zostałam, tylko, że tyle lat minęło od tamtego czasu, iż nawet formatowania nie pamiętam, zresztą mam wrażenie, że strasznie się zmieniło i ze strachu, iż coś zepsuję zazwyczaj poprawiam jedynie błędy w czystym tekście, ewentualnie linki i to raczej drobnostki. Dlatego przepraszam za pomyłkę, myslałam, że tabelka powinna być, tylko nie wstawiła się automatycznie, będę się starać już nie popełniać podobnych błędów i lepiej orientować. Sporo mimo wszystko korzystam z wikipedii, a przeciwieństwie do tamtych czasów nie jestem już dzieciakiem, z paru dziedzin mam wiedzę, a przede wszystkim (w związku z zainteresowań naukowymi tematami, głównie medycyną w której pełno fake newsów w internecie) nauczyłam się korzystania z wiarygodnych źródeł, a w razie trafienia na nowe rozpoznawania i sprawdzania ich wiarygodności, dlatego założyłam nowe konto (stare jeśli istnieje to ani nicku ani hasła nie pamiętam - akurat przy nicku jest szansa, że byłby to ten, co używałam najdłużej, ale wydaje mi się, że jednak inny, bo dwa razy konto zakładałam, ale hasło to już totalnie nie pamiętam) żeby choć trochę móc was wesprzeć w rozwoju, tak jak google translate wspieram w angielsko-polskim. Na pewno nie chciałabym żeby moje edycje były na poziomie wandalizmów dlatego trochę głupio mi, że zrobiłam taki błąd - pamiętam, że przyrównywałam z innym hasłem, ale chyba rzeczywiście było to polskie.

Czy wiesz może w sumie dlaczego nie wstawia się tabelek tłumaczeń do haseł w innym języku? Wydają mi się całkiem przydatne, ciekawe i pasujące - nawet szczególnie w przypadku tej nieszczęsnej interlinguy. Poza samą funkcją trochę ciekawostkową i oczywiście encyklopedyczną/przekazującą dodatkową wiedzę to pokazuje fajne porównanie, pozwala zastanowić się nad etymologią, historią, przechodzeniem/przenikaniem słów danego języka i całego języka w przeszłości i przy okazji nadal wygląda zgrabnie i encyklopedycznie. Jest jakiś konkretny powód czy po prostu tak zostało zdecydowane/z przyzwyczajenia/niechęci zmieniania nagle szablonu wszystkich stron (aczkolwiek pewnie tu bot by mógł zadziałać - boty to w sumie jedna z rzeczy, która mnie ciekawi jak tu działa, jak i w czym są pisane i uruchamiane... Ale przydatności obecnie raczej to dla mnie by nie miało dlatego nie pytam).

Z góry przepraszam jeśli w złym miejscu do Ciebie piszę taką trochę swobodną wiadomość. Skasuj po prostu jakby tak było. Z kolei na mojej dyskusji wszystkie wpisy są mile widziane - jeśli o mnie chodzi więc jakbyś chciał odpowiedzieć to śmiało. Nie wiem czy na ten moment dyskusje na profilach są w pełni swobodne czy może niektórzy ustalają jakieś zasady pisania na ich własnych.

Pozdrawiam.

PS: Zapomniałam nawet jak się robiło nową linię normalnie... Oczywiście wiem, że istnieje graficzny edytor, ale jednak tak trochę żałośnie edytować wikipedię i z niego korzystać, raczej nie jest możliwe stworzenie wszystkiego z taką precyzją, jak w kodzie - tak samo jak kiedyś było ze stronami HTML i edytorami typu ****frame (nie mam pojęcia, jak jest teraz) KurisuKaltig (dyskusja) 22:52, 5 kwi 2019 (CEST)

szarpie[edytuj]

Hej hej :) Jak się zaznacza w tabeli odmiany (a może gdzie indziej?), że kiedyś była używana również liczba pojedyncza (vide: Doroszewski? Nie dopatrzyłam się nigdzie w przewodnikach. Maire (dyskusja) 01:01, 11 kwi 2019 (CEST)

Kasowanie wymowy z Lingua Libre[edytuj]

Czy bot mógłby nie kasować wymowy ? https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=chodzi%C4%87_od_Iwana_do_pogana&action=history KaMan (dyskusja) 14:32, 12 kwi 2019 (CEST)

Ad:ibiszek[edytuj]

Ad:ibiszek

OK, ale dlaczego zepsułeś szablon, który poprawiłem? Michał Sobkowski (dyskusja) 22:44, 17 kwi 2019 (CEST)

usunięcie strony computer game[edytuj]

Proszę zamieścić usuniętą wersję hasła na moim brudnopisie.

Monniasza (dyskusja) 19:54, 19 kwi 2019 (CEST)

Potrzebne hasła - niemiecki zniknął[edytuj]

Hej Peter, na stronie potrzebnych hasel nie pojawia sie niemiecki, a przedwczoraj/wczoraj jeszcze byl. Czy masz mozliwosc to jakos naprawic? --EdytaT (dyskusja) 11:07, 24 kwi 2019 (CEST) Dziekuje! --EdytaT (dyskusja) 19:53, 24 kwi 2019 (CEST)

sugestia[edytuj]

Witaj. Przejrzyj proszę wkład Wikipedysty EugRajewskiego. Moim zdaniem jego edycje są obiecujące. Jeżeli nie w tym momencie, to może za jakiś niedługi czas zasługiwałby na uprawnienia redaktora? Pozdrawiam. Sankoff64 (dyskusja) 19:37, 24 kwi 2019 (CEST)

Huzarskie obrazki[edytuj]

Dzięki za akceptację zmian i korekty; co do uwagi o formatowaniu, to wobec wcześniejszej napaści kol. A., że niewłaściwie wstawiam grafiki - ażeby zbytnio nie raziły, kompromisowo zmniejszyłem specjalnie ich format. Może nie powinienem w ogóle zabierać się za to, ale ponieważ aktualnie przetwarzam to hasło na Wikipedii, chciałem je też zmodyfikować w zakresie słownika. Pozdrawiam. Cyborian (dyskusja) 00:54, 22 maj 2019 (CEST)

Autopatrolled permission[edytuj]

Hi, can you assign me the autopatrolled right so that my edits to change images can be in effect immediately and patrollers need not review my edit all the time. I'm from commons & zh.wiki and I usually change images/files to a different format (typically png -> svg & jpg/gif -> png). If you are unable to assign me the right, can you direct me to the page instead as I can't seem to find the page. Thank you. 大诺史 (dyskusja) 06:17, 25 maj 2019 (CEST)

komysze[edytuj]

To częstsza forma o nieco innym odcieniu znaczeniowym, tak jak zarośle / zarośla. Raczej wymaga to oddzielnego hasła. Grzegorz Wysocki (dyskusja) 16:13, 25 maj 2019 (CEST)

Odp:Okresowe sprzatąnie kodu[edytuj]

Odp:Okresowe sprzatąnie kodu

Rzeczywiście, wygląda na to, że od lutego bot wywalał się bardzo szybko z błędem i nie wykonywał części operacji. Poprawiłem w kodzie, poprawienie artykułów będzie pewnie wymagało powolnego przelecenia wszystkich haseł, bo wcześniej prawdopodobnie też zdarzały mu się takie okresy, więc nie bardzo wiadomo gdzie poprawiać. Dopisałem, żeby bot poza OZ sprawdzał po kolei odcinki po 8000 haseł od początku listy. W trzy miesiące powinien się wyrobić z całym słownikiem. Zastanawiam się, czy od razu pousuwać : (1.1) w przykładach, skoro jest consensus, choć wtedy pewnie musiałby mniej haseł w dzień obrabiać. Olaf (dyskusja) 02:59, 27 maj 2019 (CEST)

Ad:T-shirt[edytuj]

Ad:T-shirt

Już dawno miałem się Ciebie zapytać - skąd bierzesz autorów tych zmian? :) Nostrix (dyskusja) 23:50, 28 maj 2019 (CEST)

  • Aaa... no to wszystko jasne. I bardzo szlachetne działanie z Twojej strony! Nostrix (dyskusja) 14:48, 29 maj 2019 (CEST)

Dialektyzmy a regionalizmy[edytuj]

Pozdr. Skąd wiadomo, że bifyj jest regionalizmem, a dźwiyrze dialektyzmem? I jeszcze jedno pytanie: Przy bifyju w kategoriach określone jest, że to Regionalizmy polskie - Śląsk. Czy nie poprawniejszym byłoby użycie raczej Regionalizmy polskie - Górny Śląsk? We Wrocławiu czy innych terenach bardziej na zachód nikt tak nie nazywa kredensu. Bardzo dziękuję za odpowiedź. Abraham (dyskusja) 16:57, 29 maj 2019 (CEST)

  • Zgodnie z tym rozróżnieniem, oczywiście nie jestem "filologiem śląskiego", ale żadne z tych słów "śląskich" z szablonem regionalizm w przypadku śląskiego nie będzie faktycznie regionalizmem. Co by to było ów - język warstw wykształconych, charakterystyczny dla Katowic, Rybnika i okolic...? Przecież te "śląskie słowa" to przede wszystkim słowa z kręgu domowego, rolnego, kopalnianego. Jak można w ogóle określić takie słowa jako część mowy "warstw wykształconych"? Gdzie to niby te warstwy mówią o rondelkach, krawężnikach itp.? Są to słowa używane przez te warstwy w domu. Jeżeli ten dom był czy jest śląski. Ciężko klasyfikować te słowa jako dialektyzmy. Czy też znaleźć w nich ten aspekt, by można je było zaliczyć do dialektyzmów zgodnie z zasugerowaną "definicją". Abraham (dyskusja) 20:14, 29 maj 2019 (CEST)

kwerenda w bazie[edytuj]

Masz może ściągniętą w miarę świeżą bazę Wikisłownika, albo dostęp do jakiegoś mirrora? Potrzebowałbym listy stron które były edytowane w tych okresach (przedziały włącznie ze skrajnymi datami):

  • 23.02.2019 - 01.05.2019
  • 15.01.2019 - 23.01.2019
  • 16.02.2018 - 01.03.2018
  • 11.07.2017 - 20.07.2017
  • 29.06.2016 - 13.07.2016
  • 30.06.2015 - 13.07.2015

To są okresy nieaktywności Olafbota, mógłbym to na szybko sprawdzić, ale OZ sięgają tylko 30 dni do tyłu. Dzięki. Olaf (dyskusja) 13:03, 30 maj 2019 (CEST)

O, dziękuję. Zapomniałem o istnieniu Quarry. Olaf (dyskusja) 22:35, 1 cze 2019 (CEST)

"reg. śl." a "reg. (Śląsk)"[edytuj]

Pozdr. Czy Administracja może za pomocą jakiegoś bota za jednym zamachem w hasłach gdzie jest reg. śl. przemienić na reg. (Śląsk)? Abraham (dyskusja) 16:30, 31 maj 2019 (CEST)

Myślałem, że już zrezygnowałeś z odpowiedzi. :) Abraham (dyskusja) 17:31, 31 maj 2019 (CEST)
Ostatecznie, w hasłach "diecezyjo" lub "łowiyńzina", który szablon wstawiać? Abraham (dyskusja) 15:04, 1 cze 2019 (CEST)

Kategoria:Regionalizmy polskie - Śląsk[edytuj]

Pozdr. Byłoby dobrze zlikwidować tę kategorię, bo wprowadza zamęt. Jeśli ktoś dodaje jakieś "słowo śląskie", to najlepiej jeśli określi z której części Śląska. Ktoś może uznawać z tą kategorią, że słowo jest dialektyzmem czy regionalizmem dla Katowic, Śląska Opolskiego i Wrocławia jednocześnie, a przecież we Wrocławiu nie ma Ślązaków, tam sami "skądś" albo ich dzieci, wnuki... Abraham (dyskusja) 10:32, 3 cze 2019 (CEST)

  • Kupiłem słownik Podgórskich. W jednym ze wstępów podano, że materiał pochodzi z okolic Rudy Śląskiej i Zabrza, a więc Górnego Śląska. Hasła, w których dodany jest szablon reg. śl., należałoby go zatem zamienić na gw. (Górny Śląsk). Czy można to zrobić za jednym zamachem jakimś botem? Abraham (dyskusja) 10:48, 6 cze 2019 (CEST)
    • Wszystkie hasła z tej kategorii to wyrażenia gwarowe. Jedyny słownik cytowany to ten Podgórskich. Żaden z tych wyrazów nie występuje na Dolnym Śląsku. Jeżeli któreś z tych słów używane jest na Śląsku Opolskim lub Ziemi Lublinieckiej, to zapewne ktoś to jakoś oznaczył, a skoro nie oznaczył, to są to słowa z gwary na Górnym Śląsku. Nie spieszy się, chodzi mi o zasygnalizowanie tej nieścisłości. Bo te słowa nie wystepują na całym Śląsku tylko na Górnym Śląsku. Pozdr. Abraham (dyskusja) 11:45, 6 cze 2019 (CEST)

(1.1) w przykładach[edytuj]

Ok, to ja też zmienię w bocie, żeby usuwał zamiast dodawać to nieszczęsne (1.1), tylko niech skończy sprawdzanie tych okresów nieaktywności. Trzeba by jeszcze zasady edycji haseł zmienić. Olaf (dyskusja) 10:55, 3 cze 2019 (CEST)

⧼revreview-newest-basic⧽[edytuj]

⧼revreview-newest-basic⧽ pokazuje się zamiast dotychczasowego "zobacz wersję przejrzaną", czy jakoś tak... Na stronach nieprzejrzanych. Pozdr. Abraham (dyskusja) 16:26, 5 cze 2019 (CEST)

tłumaczenie na hiszpański: pionowy[edytuj]

Witaj. Nie jestem pewien tłumaczenia na hiszpański przymiotnika pionowy w znaczeniu (1.3) tj. dotyczący piona, pionka w grach planszowych typu szachy, warcaby. Podane jest vertical. Czy mógłbyś to sprawdzić? Pozdrawiam. Sankoff64 (dyskusja) 20:01, 5 cze 2019 (CEST)

Zapytanie[edytuj]

Pozd. Tak tylko z ciekawości zapytuję. Dlaczego w polskim Wikisłowniku linkuje się wszystkie wyrazy definicji i przykładu? W innych wersjach językowych tego się nie robi. Dzięki za odpowiedź. Abraham (dyskusja) 16:16, 14 cze 2019 (CEST)

Ja z ręką kosmatą[edytuj]

Witaj! Jak zwykle, dzięki Ci za niezbędne korekty i fachowe uzupełnienia tego hasła. Zgoda też, że oznaczenie "staropolski" było tu niestosowne, jednakże pozostawienie samego żart. jest w tym wypadku mylące, bo zwrot ten przecież aktualnie używany już nie jest. Proponuję zatem uzupełnić opis o daw. Pojmuję, że przy tym mogła wprowadzać w błąd/stwarzać niejasność ta niepotrzebna uwaga (obecnie kojarzone pejoratywnie ze względu na kolokację kosmata ręka (szatańska)), ale chodziło mi o to, w jak odmienny sposób może to być kojarzone/rozumiane obecnie, przez odbiorcę zupełnie nie znającego tego powiedzenia. Zatem usunąłbym tę uwagę. Co sądzisz? - Cyborian (dyskusja) 12:45, 23 cze 2019 (CEST)

  • Tak też zrobiłem. Po Twoich korektach itp. uzupełnieniach widzę jak wiele mi wciąż brakuje w poprawnym tworzeniu haseł Wikisłownika. Choć w zanadrzu mam więcej podobnych dziwno-archaicznych wyrażeń, przyznam, że takie obawy przed błędami mimowolnie powstrzymują mnie przed większą/częstszą aktywnością. Pozdrawiam. Cyborian (dyskusja) 22:12, 23 cze 2019 (CEST)

: (1.1)[edytuj]

Pax. Czy już nie trzeba zostawiać tych "jedynek" pod "przykład"? Abraham (dyskusja) 11:20, 1 lip 2019 (CEST)

Formy nieregularne[edytuj]

Cześć! Nawiązując do Twego komentarza przy haśle varices i zgodnie z tą normą uważam, że mogę również utworzyć nieistniejące strony takich form jak irgo i yergo we wszystkich osobach, gdzie czasownik erguir przybiera te formy (???). --Richiski (dyskusja) 17:27, 1 lip 2019 (CEST)

Odp:Odp:Formy nieregularne[edytuj]

Odp:Odp:Formy nieregularne

Ok: de momento, tengamos la fiesta en paz - jak mówi hiszpańskie powiedzonko, i miejmy nadzieję w przyszłości. Pozdrawiam :) --Richiski (dyskusja) 19:29, 1 lip 2019 (CEST)

Odp.: Blokowanie dynamicznych adresów IP[edytuj]

Ok. Wpisy były identyczne, wykonane w bardzo bliskim odstępie czasu, dlatego zablokowałam. Pozdrawiam Krokus (dyskusja) 14:47, 14 lip 2019 (CEST)

Holenderski[edytuj]

Dziękuję za przypomnienie, ale już gubię się w tych nieustannych zmianach w polszczyźnie. Najpierw pospieszno-nieprzemyślane modyfikowanie języka pod aktualną potrzebę i modę, a potem wycofywanie się z tego. Już sporo tego w życiu przeżyłem, a końca nie ma (dlaczego inni nie zmieniają np. określenia "Dutch"?); pewnie dlatego będę też nadal pisał "cygański", "eskimoski", "lapoński" itp.(Nb. Wikipedia preferuje określenie "niderlandzki" - zapewne żeby było trudniej i niekonsekwentniej). Z pozdrowieniem - Cyborian (dyskusja) 21:30, 15 lip 2019 (CEST)