Przejdź do zawartości

elfaligi

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Wersja z dnia 01:19, 24 maj 2018 autorstwa Olafbot (dyskusja | edycje) (usuniecie pola tłumaczenia, zmiana "\n\n{{" na "\n{{")
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)

elfaligi (esperanto)

[edytuj]
morfologia:
elfaligi
wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) upuścić, wypuścić (np. z ręki)
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Tiam unu homo forprenis la florpoton, sed unu el la abeloj pikis lin en la mano, tiel ke li elfaligis la florpoton, kaj ĉi tiu rompiĝis[1]. → Wtedy jeden człowiek zabrał doniczkę, ale jedna z pszczół użądliła go w rękę, tak że upuścił doniczkę i ta rozbiła się.
(1.1) Ŝi samtempe elfaligas el la mano unu el la nemultaj iloj de laborakirado, kiujn ŝi fidis[2]. → Jednocześnie wypuszcza z ręki jedno z nielicznych narzędzi zarobku, na które liczyła.
składnia:
kolokacje:
(1.1) elfaligi la cigaredon → upuścić papierosa
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. elfali, faligi
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hans Christian Andersen, Fabeloj, Elfo de la rozo, tłum. L. Zamenhof, GEO, 2015.
  2. Eliza Orzeszkowa, Marta, tłum. L. Zamenhof, GEO, 2015.