אײַנוווינער

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

אײַנוווינער (jidysz)[edytuj]

transliteracja:
YIVO: aynvoyner; polska: ajnwojner
wymowa:
IPA/ˈajnvɔjnɛʀ/; IPA[ˈaɛ̯nˌvɔə̯nəʀ]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) mieszkaniec
odmiana:
(1.1) lp אײַנוווינער; lm אײַנוווינער lub אײַנוווינערס
przykłady:
(1.1) נאַררענבערג איז טאַקע זייער אַ פֿײַנע שטאָט און אירע ייִדישע אײַנוווינער זײַנען טאַקע זייער אָרנטלעכע מענטשן.‏ → Narrenberg jest naprawdę bardzo miłym miastem, a jego żydowscy mieszkańcy naprawdę bardzo porządnymi ludźmi[1].
składnia:
kolokacje:
(1.1) ערן־אײַנוווינער → honorowy obywatel (miasta)
synonimy:
(1.1) תּושבֿ
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. אײַנוווינערשאַפֿט
forma żeńska אײַנוווינערין
czas. וווינען, אײַנוווינען
związki frazeologiczne:
etymologia:
od jid. אײַנוווינען, por. niem. Einwohner
uwagi:
źródła: