блакитний

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

блакитний (język ukraiński)[edytuj]

блакитний (1.1)
transliteracja:
blakitnij
wymowa:
блаки́тний?/i блаки́тний?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) błękitny[1], niebieski[2], lazurowy[3]
odmiana:
(1) блаки́тн|ий, ~а, ~е, ~і; stopień wyższy блакитніший; odmiana - wzór 1 (grupa twarda)
przykłady:
(1.1) Дивлюся на чисте блакитне небо.Patrzę na czyste błękitne niebo.
składnia:
kolokacje:
(1.1) блаки́тний ко́лір kolor błękitny блаки́тна пігмента́ція błękitna pigmentacja бу́ти блаки́тним mieć kolor błękitny зміни́ти ко́лір на блаки́тний zmienić kolor na błękitny блаки́тна фа́рба błękitna farba блаки́тний лак błękitny lakier блаки́тна соро́чка błękitna koszula блаки́тна кві́тка błękitny kwiat блаки́тні цуке́рки błękitne cukierki блаки́тне сві́тло błękitne światłoблаки́тне не́боbłękitne nieboблаки́тні о́чіniebieskie oczy
synonimy:
(1.1) голубий, синій
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. блакить ż, блакит m
czas. блакитніти ndk., блакитнішати ndk.
przym. блакитненький, блакитнуватий
przysł. блакитно
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Ukraiński - Kolory
źródła:
  1. Hasło блаки́тний w: Zbigniew Landowski, Польсько-український українсько-польський словник, red. Вячеслав Тимофійович Бусел, Wydawnictwo «Перун», Kijów – Irpień 2016, ISBN 978-966-569-069-8, s. 338.
  2. Hasło блаки́тний w: Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski (wydanie piąte, poprawione i uzupełnione), Dom Wydawniczy „Czumacki Szlach”, Kijów 2012, ISBN 966-8272-16-1, s. 265.
  3. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło блакитний w: Słowniki Lingea, slowniki.lingea.pl.