öde

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Odeodeõdeødeọdẹ

öde (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈøːdə]
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) opustoszały, jałowy, niezamieszkały, bezludny
(1.2) pusty, jałowy, nudny

w funkcji przysłówka[1]

(2.1) pusto, jałowo, bezludnie
(2.2) pusto, jałowo, nudno
odmiana:
(1.1-2)
(2.1-2) nieodm.; st. wyższy öder; st. najwyższy am ödesten
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Öde ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

öde (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) odludny, bezludny, niezamieszkany[1]
(1.2) nieuprawny, jałowy[2]

rzeczownik, rodzaj nijaki

(2.1) przeznaczenie, fatum[1]
(2.2) los, dola[1]
odmiana:
(1.1-2) nieodm.
(2.1-2) ett öde, ödet, öden, ödena
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) ödebygd
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen
  2. Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 564.