mettere a soqquadro

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

mettere a soqquadro (język włoski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) przetrząsnąć, wywrócić do góry nogami
(1.2) wstrząsnąć, wzburzyć, wprowadzić zamieszanie
odmiana:
przykłady:
(1.1) Per cercare una cravatta ha messo a soqquadro armadi e cassetti. → W poszukiwaniu krawata, przetrząsnął szafy i szuflady.
(1.2) Quello scandalo ha messo a soqquadro tutta la città. → Ten skandal wstrząsnął całym miastem.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) sconvolgere
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) zobacz też: Indeks:Włoski - Związki frazeologiczne
źródła:
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=mettere_a_soqquadro&oldid=8306294”