Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

Spis treści

(znak chiński) [edytuj]

klucz:
1 + 2
liczba kresek:
3
warianty:
(domyślna czcionka)
kolejność kresek:


chiński:
三-bw.png

znaczenia:
etymologia:
wprowadzanie znaku:
Cangjie: 一一一 (MMM); cztery rogi: 10101
kodowanie:
zob. wpis w bazie Unihan: U+4E09
słowniki:
  • KangXi: strona 76, znak 5
  • Dai Kanwa Jiten: znak 12
  • Dae Jaweon: strona 138, znak 1
  • Hanyu Da Zidian: tom 1, strona 4, znak 3
uwagi:
źródła:

(język chiński standardowy) [edytuj]

zapis:
uproszcz.  , trad. 
wymowa:
wymowa ?/i pinyin sān (san1), zhuyin ㄙㄢ
znaczenia:

liczebnik

(1.1) trzy, 3
odmiana:
przykłady:
(1.1) 中文. (wǒ sān nián xuéle zhōngwén) → Trzy lata uczyłem się chińskiego.
składnia:
kolokacje:
(1.1) 三八节三八主义三博士三明三方三副三大洋三岛三多三态
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
二三其德一而早早而三一波三折一国三公一唱三叹一日三秋一问三不知三百六十行三胞胎三宝三瓣子枣儿三不幸三不朽三不知三部曲三昧三民主义三明治三木三法三废三番五次三番两次三藩市三分人材,七分打扮三坟五典三方会谈三伏天三复斯言三达德三大发明三大件儿三代同堂三到三等三点装三度空间三对六面三段论法三头马车三头对案三头六臂三头两面三头两日三头政治三叹三天打鱼,两天晒网三天两头儿三图三通管三同三年蓄艾三年有成三年五载三棱镜三棱尺三六九等三连音符三令五申
etymologia:
zob. etym. znaku chińskiego
uwagi:
źródła:

(język japoński) [edytuj]

czytania:
on'yomi: サン (san), ゾウ (zō); kun'yomi: み (mi), み.つ (mi.tsu), みっ.つ (mit.su); nanori: か (ka), さ (sa), さい (sai), さえ (sae), さぶ (sabu), ざ (za), ざえ (zae), ざぶ (zabu), そう (sō), ぞ (zo), ただ (tada), みつ (mitsu), みん (min), も (mo), や (ya)
wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

liczebnik

(1.1) さん → trzy, 3
(1.2) みっ.つ → trzy, 3
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
złożenia:
三角形 (さんかくけい), 三日 (みっか), 再三 (さいさん)
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
JLPT5; klasa1
źródła:

(język koreański) [edytuj]

transliteracja:
liczba kresek:
3
wymowa:
IPA[sam]
znaczenia:

liczebnik

(1.1) zob. : (trzy, 3)
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
złożenia:
三月
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
zob. etym. znaku chińskiego
hanja:
uwagi:
poz. HPT  8, nauczany w gimnazjum
źródła: