Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

(znak chiński)[edytuj]

klucz:
1 + 2
liczba kresek:
3
warianty:
(domyślna czcionka)
kolejność kresek:


chiński:
三-bw.png

znaczenia:
etymologia:
wprowadzanie znaku:
Cangjie: 一一一 (MMM); cztery rogi: 10101
kodowanie:
zob. wpis w bazie Unihan: U+4E09
słowniki:
  • KangXi: strona 76, znak 5
  • Dai Kanwa Jiten: znak 12
  • Dae Jaweon: strona 138, znak 1
  • Hanyu Da Zidian: tom 1, strona 4, znak 3
uwagi:
źródła:

(język chiński standardowy)[edytuj]

三 (1.1)
zapis:
uproszcz. i trad.
wymowa:
pinyin sān (san1); zhuyin ㄙㄢ; wymowa ?/i
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) trzy, 3
odmiana:
przykłady:
(1.1) 中文。(wǒ sān nián xuéle zhōngwén) → Przez trzy lata uczyłem się chińskiego.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1)
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
złożenia:
三月星期三三瓣三宝三尺三重三次三次曲线三代三多三二三光三角三角形三角洲三教三节三军三昧三色三生三牲三维三维空间三五三峡三鲜三弦三星三阳三友三元三朝三族三正三部曲三不朽三岔口三迭纪三合土三合一三合油三花脸三家村三脚猫三节棍三稜镜三轮儿三明治三青子三一律三只手三大件儿三段论法三国演义三级跳远三轮车夫三位一体瘪三第三方第三世界东三省
wyrazy pokrewne:
第三
związki frazeologiczne:
朝三暮四不三不四三寸舌三行儿三对六面三番五次三心两意三思半夜三更接二连三入木三分再三
etymologia:
zob. etym. znaku chińskiego
uwagi:
źródła:

(język japoński)[edytuj]

czytania:
on'yomi: サン (san), ゾウ (zō); kun'yomi: み (mi), み.つ (mi.tsu), みっ.つ (mit.su); nanori: か (ka), さ (sa), さい (sai), さえ (sae), さぶ (sabu), ざ (za), ざえ (zae), ざぶ (zabu), そう (sō), ぞ (zo), ただ (tada), みつ (mitsu), みん (min), も (mo), や (ya)
wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

liczebnik

(1.1) さん → trzy, 3
(1.2) みっ.つ → trzy, 3
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
złożenia:
三角形(さんかくけい), 三日(みっか), 再三(さいさん)
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
JLPT5; klasa1
źródła:

(język koreański)[edytuj]

transliteracja:
liczba kresek:
3
wymowa:
IPA[sam]
znaczenia:

liczebnik

(1.1) zob.: (trzy, 3)
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
złożenia:
三月
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
zob. etym. znaku chińskiego
hanja:
uwagi:
poz. HPT 8, nauczany w gimnazjum
źródła: