אומגעוויינטלעך

אומגעוויינטלעך (jidysz)

transliteracja:

YIVO: umgeveyntlekh; polska: umgewejntlech

wymowa:

IPA: /ˈʊmgɛvɛjntlɛx/; IPA: [ˈʊmɡəˌvɛɪ̯ntləx] lub [ˈʊmɡəˌvɛɪ̯ntlɐx]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nietypowy, niezwykły, nadzwyczajny, niezwyczajny, rzadki, wyjątkowy

przysłówek

(2.1) nietypowo, niezwykle, nadzwyczajnie, niezwyczajnie, rzadko, wyjątkowo

odmiana:

przykłady:

(2.1) הײַיאָר איז אין אייראָפּע געווען אַן אומגעוויינטלעך הייסער זומער – סײַ אין בוכשטעבלעכן, סײַ אין פֿיגורעלן זין.‏ → W tym roku w Europie lato było niezwykle gorące – zarówno w dosłownym, jak i w przenośnym znaczeniu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. געוויינטלעך

przysł. געוויינטלעך

związki frazeologiczne:

etymologia:

jid. אומ־ + געוויינטלעך

uwagi:

wariant: אומגעוויינלעך

źródła: