ławica

ławica (język polski)

ławica (1.1)

ławica (1.3)

wymowa:

IPA: [waˈvʲit͡sa], AS: [u̯avʹica], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) skupisko ryb lub innych drobnych zwierząt morskich; zob. też ławica ryb w Wikipedii

(1.2) przen. książk. skupienie, nagromadzenie wielu małych rzeczy

(1.3) usypisko piachu lub żwiru w formie wału naniesionego przez rzekę, morze; zob. też ławica (geomorfologia) w Wikipedii

(1.4) geol. wyraźnie oddzielona warstwa (lub zespół warstw) w składzie skały osadowej; zob. też ławica skalna w Wikipedii

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ławica	ławice
dopełniacz	ławicy	ławic
celownik	ławicy	ławicom
biernik	ławicę	ławice
narzędnik	ławicą	ławicami
miejscownik	ławicy	ławicach
wołacz	ławico	ławice

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) stado

(1.2) nagromadzenie

(1.3) usypisko, nanos

(1.4) warstwa

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Ławica ż

zdrobn. ławiczka ż

przym. ławicowy

przysł. ławicowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zob. też ławica w Wikipedii

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) school
• baskijski: (1.1) sarda
• esperanto: (1.3) sablobenko
• hiszpański: (1.1) banco m
• niemiecki: (1.4) Bank ż
• rosyjski: (1.1) кося́к m; (1.3) по́бочень m
• wilamowski: (1.4) baonk ż, bank ż

źródła:

ławica (język górnołużycki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ławka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) ława, ławka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ława ż, ławčička ż, ławka ż, ławnik m

przym. ławniski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: