zniewieściały

zniewieściały (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌzʲɲɛvʲjɛ̇ɕˈt͡ɕawɨ], AS: [zʹńevʹi ̯ėśćau̯y], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• akc. pob.• i → j 

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) o mężczyźnie: taki, który ma kobiece cechy

odmiana:

(1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	zniewieściały		zniewieściała	zniewieściałe	zniewieściali	zniewieściałe
dopełniacz	zniewieściałego		zniewieściałej	zniewieściałego	zniewieściałych
celownik	zniewieściałemu		zniewieściałej	zniewieściałemu	zniewieściałym
biernik	zniewieściałego	zniewieściały	zniewieściałą	zniewieściałe	zniewieściałych	zniewieściałe
narzędnik	zniewieściałym		zniewieściałą	zniewieściałym	zniewieściałymi
miejscownik	zniewieściałym		zniewieściałej	zniewieściałym	zniewieściałych
wołacz	zniewieściały		zniewieściała	zniewieściałe	zniewieściali	zniewieściałe
stopień wyższy bardziej zniewieściały przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej zniewieściały bardziej zniewieściała bardziej zniewieściałe bardziej zniewieściali bardziej zniewieściałe dopełniacz bardziej zniewieściałego bardziej zniewieściałej bardziej zniewieściałego bardziej zniewieściałych celownik bardziej zniewieściałemu bardziej zniewieściałej bardziej zniewieściałemu bardziej zniewieściałym biernik bardziej zniewieściałego bardziej zniewieściały bardziej zniewieściałą bardziej zniewieściałe bardziej zniewieściałych bardziej zniewieściałe narzędnik bardziej zniewieściałym bardziej zniewieściałą bardziej zniewieściałym bardziej zniewieściałymi miejscownik bardziej zniewieściałym bardziej zniewieściałej bardziej zniewieściałym bardziej zniewieściałych wołacz bardziej zniewieściały bardziej zniewieściała bardziej zniewieściałe bardziej zniewieściali bardziej zniewieściałe
stopień najwyższy najbardziej zniewieściały przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej zniewieściały najbardziej zniewieściała najbardziej zniewieściałe najbardziej zniewieściali najbardziej zniewieściałe dopełniacz najbardziej zniewieściałego najbardziej zniewieściałej najbardziej zniewieściałego najbardziej zniewieściałych celownik najbardziej zniewieściałemu najbardziej zniewieściałej najbardziej zniewieściałemu najbardziej zniewieściałym biernik najbardziej zniewieściałego najbardziej zniewieściały najbardziej zniewieściałą najbardziej zniewieściałe najbardziej zniewieściałych najbardziej zniewieściałe narzędnik najbardziej zniewieściałym najbardziej zniewieściałą najbardziej zniewieściałym najbardziej zniewieściałymi miejscownik najbardziej zniewieściałym najbardziej zniewieściałej najbardziej zniewieściałym najbardziej zniewieściałych wołacz najbardziej zniewieściały najbardziej zniewieściała najbardziej zniewieściałe najbardziej zniewieściali najbardziej zniewieściałe

przykłady:

(1.1) Wiele kobiet, które doskonale radzą sobie w życiu, uważa, że faceci są coraz bardziej bezradni, zniewieściali.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pot. zbabiały

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. niewiasta ż, zniewieściałość ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) effeminate, womanish, epicene
• arabski: (1.1) مخنث
• duński: (1.1) kvindagtig
• francuski: (1.1) efféminé
• hiszpański: (1.1) afeminado
• interlingua: (1.1) effeminate
• niemiecki: (1.1) verweiblicht
• nowogrecki: (1.1) θηλυπρεπής, γυναικωτός
• rosyjski: (1.1) женоподобный
• sanskryt: (1.1) ओपशिन्
• węgierski: (1.1) feminin
• włoski: (1.1) effeminato
• wolof: (1.1) góorjigéen

źródła: