zaparcie

zaparcie (język polski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) med. utrudniona lub nieczęsta defekacja; zob. też zaparcie w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zaparcie	zaparcia
dopełniacz	zaparcia	zaparć
celownik	zaparciu	zaparciom
biernik	zaparcie	zaparcia
narzędnik	zaparciem	zaparciami
miejscownik	zaparciu	zaparciach
wołacz	zaparcie	zaparcia

przykłady:

(1.1) Spożywanie zalecanej ilości błonnika zmniejsza ryzyko powstania przewlekłych zaparć, uchyłkowatości jelit, raka jelita grubego i hemoroidów.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) zatwardzenie, obstrukcja

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zaprzaniec m, parcie n, zaprzenie n

czas. zapierać ndk., zaprzeć dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) constipation, obstruction, obstipation
• baskijski: (1.1) idorreri
• bośniacki: (1.1) zatvor m
• chorwacki: (1.1) zatvor m
• czeski: (1.1) zácpa ż
• duński: (1.1) forstoppelse w, hård mave w, obstipation w
• gudźarati: (1.1) કબજીયાત m (kabajīyāta)
• hiszpański: (1.1) estreñimiento m
• nepalski: (1.1) कब्जियत
• norweski (bokmål): (1.1) forstoppelse m
• norweski (nynorsk): (1.1) forstopping ż
• nowogrecki: (1.1) δυσκοιλιότητα ż

źródła: