wsteczny

wsteczny (język polski)

lusterko wsteczne (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈfstɛt͡ʃnɨ], AS: [fstečny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. ^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) związany z kierunkiem wstecz, do tyłu

(1.2) taki który hołduje temu, co nienowoczesne, przestarzałe i przeciwstawia się postępowi

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) mot. bieg wsteczny

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	wsteczny		wsteczna	wsteczne	wsteczni	wsteczne
dopełniacz	wstecznego		wstecznej	wstecznego	wstecznych
celownik	wstecznemu		wstecznej	wstecznemu	wstecznym
biernik	wstecznego	wsteczny	wsteczną	wsteczne	wstecznych	wsteczne
narzędnik	wstecznym		wsteczną	wstecznym	wstecznymi
miejscownik	wstecznym		wstecznej	wstecznym	wstecznych
wołacz	wsteczny		wsteczna	wsteczne	wsteczni	wsteczne
stopień wyższy bardziej wsteczny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej wsteczny bardziej wsteczna bardziej wsteczne bardziej wsteczni bardziej wsteczne dopełniacz bardziej wstecznego bardziej wstecznej bardziej wstecznego bardziej wstecznych celownik bardziej wstecznemu bardziej wstecznej bardziej wstecznemu bardziej wstecznym biernik bardziej wstecznego bardziej wsteczny bardziej wsteczną bardziej wsteczne bardziej wstecznych bardziej wsteczne narzędnik bardziej wstecznym bardziej wsteczną bardziej wstecznym bardziej wstecznymi miejscownik bardziej wstecznym bardziej wstecznej bardziej wstecznym bardziej wstecznych wołacz bardziej wsteczny bardziej wsteczna bardziej wsteczne bardziej wsteczni bardziej wsteczne
stopień najwyższy najbardziej wsteczny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej wsteczny najbardziej wsteczna najbardziej wsteczne najbardziej wsteczni najbardziej wsteczne dopełniacz najbardziej wstecznego najbardziej wstecznej najbardziej wstecznego najbardziej wstecznych celownik najbardziej wstecznemu najbardziej wstecznej najbardziej wstecznemu najbardziej wstecznym biernik najbardziej wstecznego najbardziej wsteczny najbardziej wsteczną najbardziej wsteczne najbardziej wstecznych najbardziej wsteczne narzędnik najbardziej wstecznym najbardziej wsteczną najbardziej wstecznym najbardziej wstecznymi miejscownik najbardziej wstecznym najbardziej wstecznej najbardziej wstecznym najbardziej wstecznych wołacz najbardziej wsteczny najbardziej wsteczna najbardziej wsteczne najbardziej wsteczni najbardziej wsteczne

przykłady:

(1.1) Inną przyczyną dokonywania inżynierii wstecznej jest przeprowadzenie audytu bezpieczeństwa, usunięcie zabezpieczeń przed kopiowaniem (cracking) lub chęć odblokowania ukrytej funkcjonalności produkt.

(2.1) Musisz wyjechać na wstecznym, nie ma miejsca na zawrócenie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) lusterko wsteczne • bieg wsteczny • rozwój wsteczny • upodobnienie wsteczne

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wsteczność ż, uwstecznianie n, uwstecznienie n, wstecznik m, wstecznictwo n, wsteczniak m

czas. uwsteczniać ndk., uwstecznić dk.

przysł. wstecznie, wstecz

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) backward, reverse; (1.2) backward, reactionary; (2.1) reverse gear
• bułgarski: (1.2) ретрограден
• chiński standardowy: (1.1) 倒 (dào)
• niemiecki: (1.1) rückständig; (1.2) rückständig, reaktionär; (2.1) Rückwärtsgang m
• rosyjski: (1.1) обратный; (1.2) реакционный
• ukraiński: (1.1) зворотний, задній

źródła: