wielkoduszność
Wygląd
wielkoduszność (język polski)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik wielkoduszność wielkoduszności dopełniacz wielkoduszności wielkoduszności celownik wielkoduszności wielkodusznościom biernik wielkoduszność wielkoduszności narzędnik wielkodusznością wielkodusznościami miejscownik wielkoduszności wielkodusznościach wołacz wielkoduszności wielkoduszności
- przykłady:
- (1.1) Ze swej strony pszczoły też wcale nie zapylają kwiatów wiedzione wielkodusznością czy jakąś formą botanicznej sympatii.[1]
- składnia:
- (1.1) wielkoduszność + D.
- synonimy:
- (1.1) wspaniałomyślność
- antonimy:
- (1.1) małoduszność
- hiperonimy:
- (1.1) cecha
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. wielkoduszny
- przysł. wielkodusznie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. wielkoduszny + -ość
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) magnanimity, generosity
- bułgarski: (1.1) великодушие n
- czeski: (1.1) velkodušnost ż
- francuski: (1.1) magnanimité ż, générosité ż
- hiszpański: (1.1) magnanimidad ż
- kataloński: (1.1) magnanimitat ż
- łotewski: (1.1) augstsirdība ż
- niderlandzki: (1.1) grootmoedigheid ż
- nowogrecki: (1.1) μεγαλοψυχία ż
- rosyjski: (1.1) великодушие n
- ukraiński: (1.1) великодушність ż
- węgierski: (1.1) nagylelkűség
- włoski: (1.1) magnanimità ż
- źródła:
- ↑ Thor Hanson, „Bzyczące. Rzecz o naturze i roli pszczół”, Wrocław 2019, str.115 (tłum. Magda Białoń-Chalecka).