trzydziestojednoletni

trzydziestojednoletni (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌṭʃɨd͡ʑɛstɔjɛdnɔˈlɛtʲɲi], AS: [ṭšyʒ́estoi ̯ednoletʹńi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• udziąs.• akc. pob.

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) mający trzydzieści jeden lat

(1.2) trwający trzydzieści jeden lat

odmiana:

(1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	trzydziestojednoletni		trzydziestojednoletnia	trzydziestojednoletnie	trzydziestojednoletni	trzydziestojednoletnie
dopełniacz	trzydziestojednoletniego		trzydziestojednoletniej	trzydziestojednoletniego	trzydziestojednoletnich
celownik	trzydziestojednoletniemu		trzydziestojednoletniej	trzydziestojednoletniemu	trzydziestojednoletnim
biernik	trzydziestojednoletniego	trzydziestojednoletni	trzydziestojednoletnią	trzydziestojednoletnie	trzydziestojednoletnich	trzydziestojednoletnie
narzędnik	trzydziestojednoletnim		trzydziestojednoletnią	trzydziestojednoletnim	trzydziestojednoletnimi
miejscownik	trzydziestojednoletnim		trzydziestojednoletniej	trzydziestojednoletnim	trzydziestojednoletnich
wołacz	trzydziestojednoletni		trzydziestojednoletnia	trzydziestojednoletnie	trzydziestojednoletni	trzydziestojednoletnie

przykłady:

(1.1) Współscenarzystą filmu jest, obok reżysera, Aleksandr Rodionow, trzydziestojednoletni moskwianin, absolwent stołecznego Instytutu Literackiego imienia Gorkiego (rocznik 1999).

(1.1) Trzydziestojednoletni mieszkaniec powiatu gnieźnieńskiego przedstawił fałszywe prawo jazdy kategorii B. Kierowcę zatrzymano do wyjaśnienia.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. trzydziestojednolatek m, trzydziestojednolatka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• duński: (1.1) enogtrediveårig, enogtrediveårs; (1.2) enogtrediveårig, enogtrediveårs
• esperanto: (1.1) tridekunujara; (1.2) tridekunujara
• niemiecki: (1.1) einunddreißigjährig; (1.2) einunddreißigjährig
• słowacki: (1.1) tridsaťjedenročný; (1.2) tridsaťjedenročný
• szwedzki: (1.1) trettioettårig; (1.2) trettioettårig

źródła: