szczeć

szczeć (język polski)

szczeć (1.1)

szczeć (1.2)

szczeć (1.3)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) włosy pokrywające skórę zwierzęcą; zob. też szczeć w Wikipedii

(1.2) zarost męski; zob. też szczeć w Wikipedii

(1.3) bot. Dipsacus L., roślina z rodziny przewiertniowatych; zob. też szczeć w Wikipedii

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	szczeć	szczecie
dopełniacz	szczeci	szczeci
celownik	szczeci	szczeciom
biernik	szczeć	szczecie
narzędnik	szczecią	szczeciami
miejscownik	szczeci	szczeciach
wołacz	szczeci	szczecie

przykłady:

(1.1) Pędzle ze świńskiej szczeci nie są wcale takie drogie.

(1.2) Ogol tę szczeć, bo wyglądasz jak Chewbacca.

(1.3) W wazonach stały suche kwiaty szczeci i pałki wodne.

składnia:

kolokacje:

(1.1) siwa / świńska / żubrza szczeć

(1.2) siwiejąca szczeć

(1.3) szczeć folarska • szczeć leśna • szczeć owłosiona • szczeć pospolita • szczeć sukiennicza • szczeć wykrawana

synonimy:

(1.1) szczecina

(1.2) szczecina, zarost

antonimy:

hiperonimy:

(1.2) uwłosienie

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *ščetь → szczecina, t. szczotka

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: szczecina

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: zarost

• angielski: (1.1) teasel
• francuski: (1.1) cardère ż
• niemiecki: (1.1) Karde ż
• włoski: (1.1) scardaccione m, scardaccio m, scardiccione m, cardo m

źródła: