sąsiedztwo

sąsiedztwo (język polski)

wymowa:

IPA: [sɔ̃w̃ˈɕɛʦ̑tfɔ], AS: [sõũ̯śectfo], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• asynch. ą 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) to, co znajduje się w pobliżu

(1.2) osoby mieszkające nieopodal

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sąsiedztwo	sąsiedztwa
dopełniacz	sąsiedztwa	sąsiedztw
celownik	sąsiedztwu	sąsiedztwom
biernik	sąsiedztwo	sąsiedztwa
narzędnik	sąsiedztwem	sąsiedztwami
miejscownik	sąsiedztwie	sąsiedztwach
wołacz	sąsiedztwo	sąsiedztwa

przykłady:

(1.1) W sąsiedztwie nie znaleźliśmy podobnych aut.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) otoczenie, pobliże, bliskość, okolica

(1.2) sąsiedzi, dzielnica

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. sąsiad m, sąsiadka ż

czas. sąsiadować

przym. sąsiedni

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) proximity, vicinity, nearness; (1.2) neighbourhood
• bułgarski: (1.1) съседство n; (1.2) съседство n
• esperanto: (1.1) najbaraĵo
• hiszpański: (1.1) cercanía ż, proximidades ż lm, aledaños m lm; (1.2) vecindario m
• japoński: (1.1) 付近; (1.2) 付近, 界隈
• kazachski: (1.1) көршілестік, көршілік
• litewski: (1.2) kaimynystė ż
• niemiecki: (1.2) Nachbarschaft ż
• portugalski: (1.1) vizinhança ż
• rosyjski: (1.2) соседство n
• tybetański: (1.1) ཉེ་འདབས
• ukraiński: (1.1) сусідство n

źródła: