poppa

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: popaPoppa

poppa (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /'pop.pa/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. sutek, wymię
(1.2) anat. pierś (kobiety)
(1.3) przen. mleko
(1.4) mors. rufa
(1.5) przen. poet. okręt, statek
odmiana:
(1.1-5) lp poppa; lm poppe
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) le poppe della muccawymię krowy
(1.2) dare la poppakarmić piersią, dawać pierśtogliere / levare la poppaodstawić od piersi
synonimy:
(1.1) mammella
(1.2) mammella, petto, seno, tetta
(1.3) latte
(1.5) nave
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1-3)
rzecz. poppante m f, poppata f, poppatoio m
czas. poppare
przym. poppante, popputo
(1.4-5)
rzecz. impoppamento m, impoppata f, Poppa f, poppetta f, poppiere m
czas. impoppare
przym. poppese, poppiero
związki frazeologiczne:
(1.3) (przysłowie) il vino è la poppa dei vecchiwino jest mlekiem starych ludzi
(1.4) avere il vento in poppa / navigare col vento in poppapłynąć pod pełnymi żaglami
etymologia:
(1.1-3) łac. *pŭppa < łac. pūpa
(1.4-5) łac. pŭppis
uwagi:
źródła: