marine

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Marine

marine (użycie wyrazu obcego w języku polskim)[edytuj]

marine (1.1)
marines (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) wojsk. żołnierz brytyjskiej lub amerykańskiej piechoty morskiej
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) żołnierz
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) ang. marine
uwagi:
zob. też marines w Wikipedii
tłumaczenia:
źródła:

marine (język angielski)[edytuj]

marine (2.1)
marines (2.1)
wymowa:
wymowa amerykańska ?/i
IPA/məˈrin/, X-SAMPA: /m@"rin/
podział przy przenoszeniu wyrazu: ma•rine
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) morski

rzeczownik

(2.1) wojsk. marine
odmiana:
(2.1) lp marine; lm marines
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) marine iguanalegwan morski
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
Marine One
etymologia:
uwagi:
źródła:

marine (język baskijski)[edytuj]

estatubatuar marinea (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) wojsk. marine[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) soldadu
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) ang. marine
uwagi:
źródła:

marine (język francuski)[edytuj]

marine (2.1)
wymowa:
IPA/ma.ʁin/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) flota

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) wojsk. marine

przymiotnik, forma fleksyjna

(3.1) ż lp od: marin

czasownik, forma fleksyjna

(4.1) 1. os. lp ter. trybu oznajmującego od mariner
(4.2) 3. os. lp ter. trybu oznajmującego od mariner
(4.3) 1. os. lp ter. trybu łącznego od mariner
(4.4) 3. os. lp ter. trybu łącznego od mariner
(4.5) 2. os. lp trybu rozkazującego od mariner
odmiana:
(3.1) lp marin m, marine ż; lm marins m, marines ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. marin
rzecz. marin m
związki frazeologiczne:
etymologia:
(2.1) ang. marine
uwagi:
źródła:

marine (język hiszpański)[edytuj]

marine (1.1)
wymowa:
IPA[ma.ˈri.ne]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wojsk. marine

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) wojsk. (kobieta) marine

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od marinar
(3.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od marinar
(3.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od marinar
odmiana:
(1) (2) lm marines
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1) (2) soldado
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1) (2) ang. marine
uwagi:
(1) (2) nie mylić z: marina, marino
źródła:

marine (język włoski)[edytuj]

marine (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wojsk. marine

przymiotnik, forma fleksyjna

(2.1) ż lm od: marino

rzeczownik, forma fleksyjna

(3.1) lm od: marina
odmiana:
(1.1) lp marine; lm marines
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) ang. marine
uwagi:
źródła: