majtek

majtek (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) mar. żegl. najniższy stopniem marynarz

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) D. lm od: majtki

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	majtek	majtkowie
dopełniacz	majtka	majtków
celownik	majtkowi	majtkom
biernik	majtka	majtków
narzędnik	majtkiem	majtkami
miejscownik	majtku	majtkach
wołacz	majtku	majtkowie
depr. M. i W. lm: (te) majtki

przykłady:

(1.1) Dwóch majtków przesiadło na szalupę i pomogło nam płynąć ku okrętowi.

składnia:

kolokacje:

(1.1) majtek okrętowy

synonimy:

(1.1) chłopiec okrętowy; rzad. chłopiec pokładowy

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) marynarz

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. majtki nmos

związki frazeologiczne:

etymologia:

niderl. maatje → marynarz

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) boy seaman
• francuski: (1.1) mousse m
• łaciński: (1.1) nauta ż
• niemiecki: (1.1) Schiffsjunge m
• szwedzki: (1.1) gast w
• włoski: (1.1) mozzo m

źródła: