liliowy

liliowy (język polski)

liliowy (2.1)

wymowa:

IPA: [lʲiˈlʲjɔvɨ], AS: [lʹilʹi ̯ovy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j , ​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) dotyczący lilii, należący do lilii, zrobiony z lilii, związany z lilią

(1.2) poet. przypominający kolorem lilię

przymiotnik jakościowy

(2.1) mający kolor jasnofioletowy lub różowoniebieski , taki jak kolor kwiatu lilaka pospolitego

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	liliowy		liliowa	liliowe	liliowi	liliowe
dopełniacz	liliowego		liliowej	liliowego	liliowych
celownik	liliowemu		liliowej	liliowemu	liliowym
biernik	liliowego	liliowy	liliową	liliowe	liliowych	liliowe
narzędnik	liliowym		liliową	liliowym	liliowymi
miejscownik	liliowym		liliowej	liliowym	liliowych
wołacz	liliowy		liliowa	liliowe	liliowi	liliowe
nie stopniuje się

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	liliowy		liliowa	liliowe	liliowi	liliowe
dopełniacz	liliowego		liliowej	liliowego	liliowych
celownik	liliowemu		liliowej	liliowemu	liliowym
biernik	liliowego	liliowy	liliową	liliowe	liliowych	liliowe
narzędnik	liliowym		liliową	liliowym	liliowymi
miejscownik	liliowym		liliowej	liliowym	liliowych
wołacz	liliowy		liliowa	liliowe	liliowi	liliowe
stopień wyższy liliowszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik liliowszy liliowsza liliowsze liliowsi liliowsze dopełniacz liliowszego liliowszej liliowszego liliowszych celownik liliowszemu liliowszej liliowszemu liliowszym biernik liliowszego liliowszy liliowszą liliowsze liliowszych liliowsze narzędnik liliowszym liliowszą liliowszym liliowszymi miejscownik liliowszym liliowszej liliowszym liliowszych wołacz liliowszy liliowsza liliowsze liliowsi liliowsze
stopień najwyższy najliliowszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najliliowszy najliliowsza najliliowsze najliliowsi najliliowsze dopełniacz najliliowszego najliliowszej najliliowszego najliliowszych celownik najliliowszemu najliliowszej najliliowszemu najliliowszym biernik najliliowszego najliliowszy najliliowszą najliliowsze najliliowszych najliliowsze narzędnik najliliowszym najliliowszą najliliowszym najliliowszymi miejscownik najliliowszym najliliowszej najliliowszym najliliowszych wołacz najliliowszy najliliowsza najliliowsze najliliowsi najliliowsze

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) kwiat / liść liliowy • liliowy bukiecik / feston / wianek • liliowa girlanda • cebulki liliowe

(1.2) liliowa białość skóry

(2.1) kolor liliowy • barwa liliowa • pigmentacja liliowa • mieć / przybierać / przybrać kolor liliowy (barwę liliową) • zmienić / zmieniać kolor na liliowy • odznaczać się kolorem liliowym (barwą liliową) • pomalować / przemalowywać / przemalować / barwić / zabarwiać / zabarwić na (kolor) liliowy (na liliowo) • liliowa farba • liliowy lakier / barwnik / pigment / odcień • liliowe światło • ciemnoliliowy • liliowobiały • liliowobłękitny • liliowoczerwony • liliowoniebieski • lilioworóżowy • białoliliowy • Liliowy Karb • liliowy fiolet • liliowa bluzka • liliowe astry / bzy / wrzosy

synonimy:

(2.1) przest. rzad. lilowy

antonimy:

hiperonimy:

(2.1) fioletowy

hiponimy:

(2.1) ciemnoliliowy, białoliliowy

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. liliowce nmos, liliowate nmos, liliowe nmos, lilia ż, liliowość ż

przym. lila, liliowaty

przysł. liliowo, liliowato, lila

czas. liliowieć ndk., liliowić się ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. lilia + -owy

(2.1) pol. lila + -owy

uwagi:

(2.1) zobacz też: Indeks:Polski - Kolory

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) lily; (2.1) lilac
• bułgarski: (2.1) лилав
• czeski: (1.1) liliový; (2.1) lila, lilový, šeříkový
• francuski: (1.1) lilial; (1.2) lilas; (2.1) lilas
• hiszpański: (2.1) lila
• kaszubski: (2.1) lilewi
• niemiecki: (2.1) lila
• słowacki: (1.1) ľaliový; (2.1) lila, orgovánový
• ukraiński: (2.1) ліло́вий

źródła: