lapsus

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: lapsuus

lapsus (język francuski)[edytuj]

wymowa:
IPA[lap.sys]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) lapsus, błąd, omyłka, pomyłka
odmiana:
(1.1) lp lm lapsus
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

lapsus (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) pomyłka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

lapsus (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) lapsus
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

lapsus (język łaciński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ślizganie się, upadek, padanie[1]
(1.2) obsuwanie się, runięcie[1]
(1.3) płynny ruch (bieg wody, pełzanie, sunięcie, szybowanie, ślizganie się)[1]
(1.4) utracenie życzliwości, łask, przychylności, pozycji[1]
(1.5) zbłądzenie, uchybienie, popadnięcie w błąd, omyłka[1]
(1.6) przen. siniak (efekt upadku)[1]

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) participium perfecti passivi od czasownika: labor
odmiana:
(1.1-6)
(2.1) zob. labor
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
lapsus calamilapsus linguaelapsus memoriae
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Hasło lapsus w: Mały słownik łacińsko-polski, praca zbiorowa pod red. Józefa Korpantego, s. 377, Warszawa, Wydawnictwo Szkolne PWN, 2001, ISBN 978-83-7195-844-1.

lapsus (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA/'lap.sus/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) lapsus, błąd, omyłka, pomyłka
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) svista, disattenzione, distrazione, equivoco, papera, abbaglio, sproposito
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: