karuzela

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

karuzela (język polski)[edytuj]

karuzela (1.1)
karuzela (1.1)
karuzela (1.1)
wymowa:
IPA[ˌkaruˈzɛla], AS[karuzela], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) urządzenie do zabawy, które się kręci; zob. też karuzela w Wikipedii
(1.2) urządzenie do obrotowego holowania modeli aerodynamicznych
(1.3) przen. sytuacja, gdy coś szybko się zmienia, ale pozornie, ponieważ wraca po chwili to samo
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
(1.1) Zgubiłam portfel, gdy jeździłam na karuzeli.
składnia:
kolokacje:
(1.1) karuzela łańcuchowa • karuzela ręczna / silnikowa / szybkoobrotowa / wolnoobrotowa
(1.3) karuzela stanowiskkaruzela VAT
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) urządzenie
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. karuzel mrz, karuzelarz mos, karuzelnik mos, karuzelnictwo n
zdrobn. karuzelka ż
przym. karuzelowy, karuzelniczy
związki frazeologiczne:
karuzela podatkowa
etymologia:
franc. carrousel
uwagi:
zob. też karuzela (ujednoznacznienie) w Wikipedii
zob. też karuzela w Wikicytatach
(1.1) por. diabelski młyn • karuzela łańcuchowa
tłumaczenia:
źródła:
  1. Hasło karuzela w: Słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Witold Doroszewski, s. 244, Warszawa, Polskie Wydawnictwo Naukowe, 1980, ISBN 83-01-03811-X.
  2. Hasło karuzela w: Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, s. 385, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2004, ISBN 978-83-01-14198-1.