index

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: indeksIndexíndex

index (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA/ˈɪndɛks/
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) indeks, wskaźnik
(1.2) fiz. współczynnik
(1.3) mat. wykładnik
odmiana:
(1.1) lp index; lm indexes, indices
przykłady:
(1.1) A variable with specified index.Zmienna o określonym indeksie.
składnia:
kolokacje:
(1.2) index of refractionwspółczynnik załamania
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. indexation
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

index (język czeski)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) indeks
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

index (język francuski)[edytuj]

wymowa:
(1) IPA/ɛ̃.dɛks/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) indeks, wskaźnik
(1.2) anat. palec wskazujący
odmiana:
(1) lp lm index
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

index (język słowacki)[edytuj]

index (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) indeks[1], skorowidz[1] (spis)
(1.2) indeks (książeczka studenta)[1]
(1.3) indeks[1], wskaźnik[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) menný / vecný index
(1.3) index cien
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. indexový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, s. 271, Kraków, TAiWPN Universitas, 2005, ISBN 83-242-0569-1.

index (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) indeks, spis[1]
odmiana:
(1.1) ett index, indexet, index, indexen
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) lista, förteckning, katalog, register, rulla
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. pod red. Sven-Göran Malmgren, Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, s. 471, Göteborg, Norstedts Akademiska Förlag, 2001, ISBN 91-7227-281-3.