fry

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

fry (język angielski)[edytuj]

to fry (1.1)
to fry (1.2)
fries (1.2)
fries (2.2)
fry (2.3)
wymowa:
enPR: frī, IPA/fɹaɪ/, SAMPA/fraI/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) kulin. smażyć
(1.2) kulin. smażyć się
(1.3) pot. przen. usmażyć (stracić kogoś na krześle elektrycznym)
(1.4) pot. przen. usmażyć (zniszczyć coś prądem elektrycznym, ciepłem itp.)

rzeczownik

(2.1) amer. kulin. frytka
(2.2) narybek
(2.3) kulin. bryt., irl. smiażone (posiłek z kiełbasą, bekonem, jajecznicą itp.)
odmiana:
(1.1-4) fry, fried, fried, fries, frying
(2.1-3) lp fry; lm fries
przykłady:
(2.1) I like to eat fries with mayo.Lubię jeść frytki z majonezem.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) amer. French fry[1][2], french fry[2], bryt. chip
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. frying, fryer
przym. fried, frying
związki frazeologiczne:
small fry
etymologia:
uwagi:
(1.1) Słowa French fries lub fries (French fry lub fry w liczbie pojedynczej) wykorzystywane są głównie w amerykańskiej odmianie angielskiego (brytyjski odpowiednik to chip(s)). Oba terminy bywają używane w Wielkiej Brytanii[1][3], choć zasadniczo wyłącznie w odniesieniu do frytek typu amerykańskiego, które odróżniają się od frytek brytyjskich tym, że są cieniej krojone[4]
źródła:
  1. 1,0 1,1 fry (en). Oxford Learner's Dictionary. [dostęp 9 grudnia 2020].
  2. 2,0 2,1 french fry (en). Merriam-Webster. [dostęp 9 grudnia 2020].
  3. chip (en). Oxford Learner's Dictionary. [dostęp 9 grudnia 2020].
  4. What is the difference Between French Fries and British Chips? (en). W: Anglophenia [on-line]. BBC America. [dostęp 9 grudnia 2020].