dziesięciogodzinny

dziesięciogodzinny (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌʥ̑ɛ̇ɕɛ̇̃ɲʨ̑ɔɡɔˈʥ̑ĩnːɨ], AS: [ʒ́ėśė̃ńćogoʒ́ĩ•ny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• asynch. ę • akc. pob.• gemin. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) trwający dziesięć godzin

(1.2) będący w wieku dziesięciu godzin

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	dziesięciogodzinny		dziesięciogodzinna	dziesięciogodzinne	dziesięciogodzinni	dziesięciogodzinne
dopełniacz	dziesięciogodzinnego		dziesięciogodzinnej	dziesięciogodzinnego	dziesięciogodzinnych
celownik	dziesięciogodzinnemu		dziesięciogodzinnej	dziesięciogodzinnemu	dziesięciogodzinnym
biernik	dziesięciogodzinnego	dziesięciogodzinny	dziesięciogodzinną	dziesięciogodzinne	dziesięciogodzinnych	dziesięciogodzinne
narzędnik	dziesięciogodzinnym		dziesięciogodzinną	dziesięciogodzinnym	dziesięciogodzinnymi
miejscownik	dziesięciogodzinnym		dziesięciogodzinnej	dziesięciogodzinnym	dziesięciogodzinnych
wołacz	dziesięciogodzinny		dziesięciogodzinna	dziesięciogodzinne	dziesięciogodzinni	dziesięciogodzinne

przykłady:

(1.1) Również ostatnie podtopienia nie przyniosły większych zniszczeń. Skończyło się na dziesięciogodzinnym dyżurze, aby osuwiska nie posypały się na powiatową drogę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) ten-hour, ten-hour-long, ten hours long; (1.2) ten-hour-old, ten hours old
• białoruski: (1.1) дзесяцігадзі́нны
• niemiecki: (1.1) zehnstündig
• rosyjski: (1.1) десятичасово́й
• słowacki: (1.1) desaťhodinový; (1.2) desaťhodinový
• ukraiński: (1.1) десятигоди́нний
• węgierski: (1.1) tízórás
• włoski: (1.1) di dieci ore; (1.2) di dieci ore

źródła: