doute

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

doute (język francuski)[edytuj]

wymowa:
(1) (2) IPA[dut] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wątpliwość, niepewność[1]
(1.2) podejrzenie, obawa[1]
(1.3) filoz. wątpienie, zwątpienie[1]

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp ter. trybu oznajmującego od douter
(2.2) 3. os. lp ter. trybu oznajmującego od douter
(2.3) 1. os. lp ter. trybu łącznego od douter
(2.4) 3. os. lp ter. trybu łącznego od douter
(2.5) 2. os. lp trybu rozkazującego od douter
odmiana:
(1) lp un doute, lm doutes
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) mettre qqch en doute / avoir des doutes sur qqchmieć co do czegoś wątpliwości • lever / dissiper / éclaircir des doutes → rozwiać wątpliwości • il n'y a pas de doute que… → nie ma wątpliwości, że… • sans douteaucun doutenul doutehors de doute
synonimy:
(1.1) hésitation, incertitude, obscurité
(1.2) soupçon
antonimy:
(1.1) certitude
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. douteur m, douteuse ż
czas. douter
przym. douteux, dubitatif
przysł. douteusement
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. dubitare
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 Jerzy Dobrzyński, Irena Kaczuba, Bogusława Frosztęga, Wielki słownik francusko-polski, t. 1, s. 497, Warszawa, Wiedza Powszechna, 2003, ISBN 83-214-1201-7.

doute (język starofrancuski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wątpliwość
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz starofrancuski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

doute (język średnioangielski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) wątpliwość
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz średnioangielski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.