Przejdź do zawartości

azote

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
IPA: /ˈæzəʊt/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) daw. chem. azot[1]
(1.2) rózga, bacik
odmiana:
(1.1) lp azote; lm azotes[2]
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) nitrogen
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) franc. azotebez życia[1]
(1.2) hiszp. azotebicz[1]
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 3 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „azote” w: Ernest Klein, A comprehensive etymological dictionary of the English language, t. 1, Amsterdam, Londyn, Nowy Jork: Elsevier Publishing Company, 1966, s. 136 (ang.).
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „azote” w: Merriam-Webster’s Dictionary. Dostęp 2026-09-10.
azote (1.1)
wymowa:
IPA: [aˈzɔt]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) chem. azot

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp ter. trybu oznajmującego od azoter
(2.2) 3. os. lp ter. trybu oznajmującego od azoter
(2.3) 1. os. lp ter. trybu łącznego od azoter
(2.4) 3. os. lp ter. trybu łącznego od azoter
(2.5) 2. os. lp trybu rozkazującego od azoter
odmiana:
(1.1) blm
przykłady:
(1.1) L'azote est un élément chimique, de symbole N et de numéro atomique 7.Azot jest pierwiastkiem chemicznym o symbolu N i liczbie atomowej 7.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) symbol. N
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. azotique
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἀ- + ζωή[1]
źródłosłów dla: ang. azote[1]
uwagi:
zobacz też: Indeks:Francuski - Pierwiastki chemiczne
źródła:
  1. 1 2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „azote” w: Ernest Klein, A comprehensive etymological dictionary of the English language, t. 1, Amsterdam, Londyn, Nowy Jork: Elsevier Publishing Company, 1966, s. 136 (ang.).
wymowa:
IPA: [a.ˈθo.te]
IPA: [a.ˈso.te] (dialekty z utożsamieniem s-z)
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) knut, bykowiec, bicz
(1.2) bat, rózga
(1.3) smagnięcie
(1.4) klaps, lanie
(1.5) przen. plaga, dopust, klęska

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od azotar
(2.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od azotar
(2.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od azotar
odmiana:
(1.1-5) lp azote; lm azotes
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) látigo, flagelo, disciplina
(1.2) vara, verdugo
(1.3) golpe
(1.4) manotada, palmada
(1.5) calamidad, plaga, castigo, desgracia
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. azotaina ż, azotina ż, azotamiento m, azotacalles m/ż, azotalenguas ż
czas. azotar
przym. azotado
związki frazeologiczne:
azote de Diosbicz boży
etymologia:
arab. Hiszp. assáwṭ < arab. أَلْ + سَوْطٌ (as-sauṭ)[1]bat, bicz
źródłosłów dla: ang. azote[2]
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „azote” w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „azote” w: Ernest Klein, A comprehensive etymological dictionary of the English language, t. 1, Amsterdam, Londyn, Nowy Jork: Elsevier Publishing Company, 1966, s. 136 (ang.).
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zanadrze, pazucha[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Józefa Parszuta, Irēna Birzvalka, Słownik łotewsko-polski : latviešu-poļu vārdnīca / Słownik polsko-łotewski : poļu-latviešu vārdnīca, Jumava, Ryga 1999, ISBN 9984-05-174-9, s. 93.