krztusiec: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dodano słowacki: (1.1) čierny kašeľ {{m}}, divý kašeľ {{m}}, {{pot}} somársky kašeľ {{m}} |
zmodyfikowano słowacki |
||
| Linia 49: | Linia 49: | ||
* niemiecki: (1.1) [[Keuchhusten]] {{m}} |
* niemiecki: (1.1) [[Keuchhusten]] {{m}} |
||
* rosyjski: (1.1) [[коклюш]] {{m}} |
* rosyjski: (1.1) [[коклюш]] {{m}} |
||
* słowacki: (1.1) [[čierny |
* słowacki: (1.1) [[čierny kašeľ]] {{m}}, {{pot}} [[somársky kašeľ]] {{m}} {{m}} |
||
* szwedzki: (1.1) [[kikhosta]] {{w}} |
* szwedzki: (1.1) [[kikhosta]] {{w}} |
||
* włoski: (1.1) [[pertosse]] {{ż}}, [[tosse asinina]] {{ż}} |
* włoski: (1.1) [[pertosse]] {{ż}}, [[tosse asinina]] {{ż}} |
||
Wersja z 03:22, 9 sty 2021
krztusiec (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) med. zakaźna choroba wieku dziecięcego, której objawem są kaszel i duszności; zob. też krztusiec w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik krztusiec dopełniacz krztuśca celownik krztuścowi biernik krztusiec narzędnik krztuścem miejscownik krztuścu wołacz krztuścu
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) chorować na krztusiec • przebyty krztusiec • zarazić się krztuścem
- synonimy:
- (1.1) koklusz
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. krztuścowy
- rzecz. odkrztuszanie n
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- zob. krztusić się
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) pertussis, whooping cough
- baskijski: (1.1) kukutxeztul
- duński: (1.1) kighoste w
- esperanto: (1.1) kokluŝo
- francuski: (1.1) coqueluche ż
- hiszpański: (1.1) tos ferina ż, tosferina ż
- niemiecki: (1.1) Keuchhusten m
- rosyjski: (1.1) коклюш m
- słowacki: (1.1) čierny kašeľ m, pot. somársky kašeľ m m
- szwedzki: (1.1) kikhosta w
- włoski: (1.1) pertosse ż, tosse asinina ż
- źródła: