jedno: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
OctraBot (dyskusja | edycje)
m Bot: Czyszczenie starych linków interwiki
Linia 1: Linia 1:
__TOC__
__TOC__
== jedno ({{język polski}}) ==
== jedno ({{język polski}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|ˈjɛdnɔ}}, {{AS3|i ̯'''e'''dno}} {{audio|Pl-jedno.ogg}}
{{wymowa}} {{IPA3|ˈjɛdnɔ}}, {{AS3|i ̯'''e'''dno}}, {{audio|Pl-jedno.ogg}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''zaimek''
: (1.1) [[tylko]] [[to]]<ref name="SJPonline">{{SJPonline|id=3027981|hasło=jedno}}</ref>
: (1.2) [[całość]]<ref name="SJPonline" />
: (1.3) [[to]] [[sam]]o<ref name="SJPonline" />
''partykuła''
''partykuła''
: (1.1) {{daw}} [[jedynie]], [[tylko]]<ref>{{Doroszewski1958|tom=III|strony=369}}</ref>
: (2.1) {{daw}} [[jedynie]], [[tylko]]<ref>{{Doroszewski1958|tom=III|strony=369}}</ref>
''liczebnik główny''
''liczebnik główny''
: (2.1) {{n}} {{zob|[[jeden]]}}
: (3.1) {{M}}, {{B}} ''i'' {{W}} {{n}} ''od:'' [[jeden]]
''zaimek''
''zaimek przymiotny''
: (3.1) [[tylko]] [[to]]
: (4.1) {{M}}, {{B}} ''i'' {{W}} {{n}} ''od:'' [[jeden]]
''zaimek rzeczowny''
: (3.2) [[całość]]
: (5.1) {{M}}, {{B}} ''i'' {{W}} {{n}} ''od:'' [[jeden]]
: (3.3) [[to]] [[sam]]o
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1-3, 2.1) {{nieodm}}
: (3.1, 4.1, 5.1) {{zob|jeden}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[bo|Bo]] [[nie]] [[mieć|maszci]] [[zboże|zboża]] [[inszy|inszego]] [[pożyteczny|pożyteczniejszego]], [[jedno]] [[żyto]], [[pszenica]], [[jęczmyk]] [[miły]] [[a]] [[owies]].''<ref>Mikołaj Rej, ''[[s:Żywot człowieka poczciwego/Księga druga|Żywot człowieka poczciwego]]''; pisownia współczesna</ref>
: (2.1) ''[[bo|Bo]] [[nie]] [[mieć|maszci]] [[zboże|zboża]] [[inszy|inszego]] [[pożyteczny|pożyteczniejszego]], [[jedno]] [[żyto]], [[pszenica]], [[jęczmyk]] [[miły]] [[a]] [[owies]]''<ref>Mikołaj Rej, ''[[s:Żywot człowieka poczciwego/Księga druga|Żywot człowieka poczciwego]]''; pisownia współczesna</ref>.
: (2.1) ''[[wyobrażać sobie|Wyobraź sobie]] [[kochana]], [[że]] [[w]] [[ten|tym]] [[placek|placku]] [[być|jest]] [[tylko]] [[jedno]] [[jajko]].''
: (3.1) ''[[wyobrażać sobie|Wyobraź sobie]] [[kochana]], [[że]] [[w]] [[ten|tym]] [[placek|placku]] [[być|jest]] [[tylko]] [[jedno]] [[jajko]].''
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
: (1.1) {{daw}} [[jeno]]
: (2.1) {{daw}} [[jeno]]; {{współcz}} [[jedynie]], [[tylko]], [[wyłącznie]]
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiperonimy}}
Linia 26: Linia 32:
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
: [[zaprzedać się babie a diabłu - na jedno wychodzi]]
: [[zaprzedać się babie a diabłu na jedno wychodzi]]
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}

Wersja z 18:18, 13 sie 2017

jedno (język polski)

wymowa:
IPA[ˈjɛdnɔ], AS[i ̯edno], ?/i
znaczenia:

zaimek

(1.1) tylko to[1]
(1.2) całość[1]
(1.3) to samo[1]

partykuła

(2.1) daw. jedynie, tylko[2]

liczebnik główny

(3.1) M., B. i W. n od: jeden

zaimek przymiotny

(4.1) M., B. i W. n od: jeden

zaimek rzeczowny

(5.1) M., B. i W. n od: jeden
odmiana:
(1.1-3, 2.1) nieodm.
(3.1, 4.1, 5.1) zob. jeden
przykłady:
(2.1) Bo nie maszci zboża inszego pożyteczniejszego, jedno żyto, pszenica, jęczmyk miły a owies[3].
(3.1) Wyobraź sobie kochana, że w tym placku jest tylko jedno jajko.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) daw. jeno; współcz. jedynie, tylko, wyłącznie
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
zaprzedać się babie a diabłu – na jedno wychodzi
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „jedno” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. Słownik języka polskiego, red. Witold Doroszewski, t. III, Państwowe Wydawnictwo Wiedza Powszechna, Warszawa 1958–1969, s. 369.
  3. Mikołaj Rej, Żywot człowieka poczciwego; pisownia współczesna

jedno (język czeski)

wymowa:
znaczenia:

liczebnik, forma fleksyjna

(1.1) forma nijaka liczebnika jeden
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: