people: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
JAnDbot (dyskusja | edycje)
m r2.7.2) (Robot dodał sm:people
Nie podano opisu zmian
Linia 4: Linia 4:
{{wymowa}}
{{wymowa}}
: {{bryt}} {{IPA|ˈpiːpəl}}, {{SAMPA|"pi:p@l}}
: {{bryt}} {{IPA|ˈpiːpəl}}, {{SAMPA|"pi:p@l}}
:: {{audioUK|En-uk-people.ogg}}
: {{amer}} {{IPA|ˈpipəl}} ''lub'' {{IPA2|ˈpipl̩}}, {{SAMPA|"pip@l}} ''lub'' {{SAMPA2|1="pipl=}}
: {{amer}} {{IPA|ˈpipəl}} ''lub'' {{IPA2|ˈpipl̩}}, {{SAMPA|"pip@l}} ''lub'' {{SAMPA2|1="pipl=}}
: {{audioUS|En-us-people.ogg}}
:: {{audioUS|En-us-people.ogg}}
: {{audioUK|En-uk-people.ogg}}
: {{dzielenie|peo|ple}}
: {{dzielenie|peo|ple}}
: {{homofony|papal}} ({{dial}})
: {{homofony|papal}} ({{dial}})
Linia 13: Linia 13:
: (1.1) [[człowiek|ludzie]]
: (1.1) [[człowiek|ludzie]]
: (1.2) [[lud]]
: (1.2) [[lud]]
: (1.3) [[naród]]
''czasownik przechodni''
: (2.1) [[zaludniać]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{nieodm}}
: (1.1) {{nieodm}}

Wersja z 22:59, 1 paź 2012

people (język angielski)

wymowa:
bryt. IPA/ˈpiːpəl/, SAMPA/"pi:p@l/
wymowa brytyjska?/i
amer. IPA/ˈpipəl/ lub /ˈpipl̩/, SAMPA/"pip@l/ lub /"pipl=/
wymowa amerykańska?/i
podział przy przenoszeniu wyrazu: peo•ple
homofon: papal (dial.)
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ludzie
(1.2) lud
(1.3) naród

czasownik przechodni

(2.1) zaludniać
odmiana:
(1.1) nieodm.
(1.2) lm peoples
przykłady:
(1.1) People tend to live longer nowadays.Ludzie obecnie żyją dłużej.
(1.1) It is immoral to kill innocent people.To niemoralne zabijać niewinnych ludzi.
(1.2) Prior to the arrival of Ferdinand Magellan, the Philippines was already settled by Austronesian peoples.Przed przybyciem Ferdynanda Magellana, Filipiny były już zasiedlone przez ludy austronezyjskie.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

people (język francuski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) znani ludzie z pierwszych stron gazet
odmiana:
(1.1) nieodm. lub lm ~s
przykłady:
(1.1) Chez nous on trouve toute l'actualité des peoples.U nas znajdziesz wszystkie wiadomości o znanych osobach.
składnia:
kolokacje:
(1.1) presse/actualités ~
synonimy:
(1.1) célébrité, personnalité, vedette
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) ang. people
uwagi:
(1.1) rzeczownik ten pojawia się wyłącznie jako określenie zbiorowości (les people lub les peoples)
źródła: