zgrabny: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Linia 5: Linia 5:
: (1.1) [[proporcjonalnie]] [[zbudowany]]
: (1.1) [[proporcjonalnie]] [[zbudowany]]
: (1.2) [[trafnie]] [[sformułować|sformułowany]]
: (1.2) [[trafnie]] [[sformułować|sformułowany]]
: (1.3) [[odznaczający się]] [[finezja|finezją]], [[elegancja|elegancją]]; [[pełen]] [[gracja|gracji]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1) {{odmiana-przymiotnik-polski|zgrabny}}
: (1) {{odmiana-przymiotnik-polski|zgrabny}}
Linia 12: Linia 13:
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
: (1.1) zgrabne [[noga|nogi]]
: (1.3) zgrabne [[ruch]]y
{{synonimy}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[kształtny]]
: (1.2) [[trafny]]
{{antonimy}}
{{antonimy}}
: (1.1-2) [[niezgrabny]]
: (1.1-2) [[niezgrabny]]
Linia 24: Linia 29:
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}
* esperanto: (1.1) [[svelta]]
* esperanto: (1.1) [[svelta]]
* niemiecki: (1.1) [[wohlgeformt]]; (1.2) [[geschickt]]; (1.3) [[graziös]]
{{źródła}}
{{źródła}}

Wersja z 12:49, 14 lip 2012

zgrabny (język polski)

wymowa:
IPA[ˈzɡrabnɨ], AS[zgrabny]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) proporcjonalnie zbudowany
(1.2) trafnie sformułowany
(1.3) odznaczający się finezją, elegancją; pełen gracji
odmiana:
(1)
przykłady:
(1.1) Do lokalu weszła zgrabna dziewczyna.
(1.2) Jakie zgrabne zdanie. Nikt lepiej nie ująłby tego.
składnia:
kolokacje:
(1.1) zgrabne nogi
(1.3) zgrabne ruchy
synonimy:
(1.1) kształtny
(1.2) trafny
antonimy:
(1.1-2) niezgrabny
wyrazy pokrewne:
rzecz. zgrabność ż
przym. zgrabniutki
przysł. zgrabnie, zgrabniutko
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: