modrzew

modrzew (język polski)

modrzewie (1.1)

modrzew (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈmɔḍʒɛf], AS: [moḍžef], zjawiska fonetyczne: wygł.• udziąs.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) dendr. Larix Mill., drzewo iglaste z rodzaju sosnowatych, o delikatnych, jasnozielonych igłach, opadających na zimę; zob. też modrzew w Wikipedii

(1.2) techn. drewno z modrzewia (1.1)

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	modrzew	modrzewie
dopełniacz	modrzewia	modrzewi
celownik	modrzewiowi	modrzewiom
biernik	modrzew	modrzewie
narzędnik	modrzewiem	modrzewiami
miejscownik	modrzewiu	modrzewiach
wołacz	modrzewiu	modrzewie

(1.2)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	modrzew
dopełniacz	modrzewia
celownik	modrzewiowi
biernik	modrzew
narzędnik	modrzewiem
miejscownik	modrzewiu
wołacz	modrzewiu

przykłady:

(1.1) Na podwórzu rósł wielki modrzew.

(1.2) We wsi Nowa Biela stał kiedyś kościółek z modrzewia.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) gw. (Śląsk Cieszyński) świyrk, reg. warmiński cis

(1.2) modrzewina

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) drzewo

(1.2) drewno

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. modrzewina ż, Modrzew m, Modrzewina ż, Modrzewiec m, Modrzewko n, Modrzewiowa ż, Modrzewie nmos, Modrzewo n, modrzewiowe nmos

zdrobn. modrzewik m

przym. modrzewiowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zob. też modrzew (ujednoznacznienie) w Wikipedii

zobacz też: Indeks:Polski - Las

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) larch
• baskijski: (1.1) laritz, alertze
• białoruski: (1.1) лістоўніца ż
• czeski: (1.1) modřín m
• duński: (1.1) lærk w; (1.2) lærk w, lærketræ n
• fiński: (1.1) lehtikuusi
• francuski: (1.1) mélèze m
• hiszpański: (1.1) alerce m
• kaszubski: (1.1) skòwrónk m
• kataloński: (1.1) làrix m
• kazachski: (1.1) балқарағай
• litewski: (1.1) maumedis m
• łaciński: (1.1) Larix ż
• niemiecki: (1.1) Lärche ż; (1.2) Lärchenholz n, Lärche ż
• nowogrecki: (1.1) λάριξ ż
• rosyjski: (1.1) лиственница ż
• starogrecki: (1.1) λάριξ ż
• szwedzki: (1.1) lärkträd n, lärk w; (1.2) lärkträ w, lärk w
• ukraiński: (1.1) модрина ż

źródła: