Chrystus

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

Chrystus (język polski)[edytuj]

Chrystus (1.1)
wymowa:
IPA[ˈxrɨstus], AS[χrystus] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) rel. tytuł, przydomek Jezusa z Nazaretu; zob. też Jezus Chrystus w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Gdy się Chrystus rodzi i na świat przychodzi.[2]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Jezus, Syn Boży; st.pol. Kryst
antonimy:
(1.1) antychryst
hiperonimy:
(1.1) Bóg, Mesjasz, Zbawiciel
hiponimy:
holonimy:
(1.1) Trójca Święta
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Chrystian m, chrystianizm m, chrystianizacja f, chrystianin m, chrystianizowanie n, schrystianizowanie n, chrystusowiec m, chrystianizator m, chrystianizatorka f, Kryst m
zdrobn. Chrystusik m
czas. schrystianizować dk., chrystianizować ndk.
przym. Chrystusowy, chrystusowy, chrystianizacyjny
związki frazeologiczne:
gdy się Chrystus pełnią rodzi, następny rok urodzaj dogodzi[3]po Chrystusieprzed Chrystusem
etymologia:
(1.1) gr. χριστός[4] < kalka językowa z hebr. מָשִׁיחַ
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Hasło Chrystus w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. Gdy się Chrystus rodzi
  3. Jan Miodek, Od świętego Marcina zima się zaczyna, w: Odpowiednie dać rzeczy słowo. Szkice o współczesnej polszczyźnie, Wrocław 1987.
  4. Hasło Jezus, Jezus Chrystus w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.