भूत

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: भातभीतिभौत

भूत (hindi)[edytuj]

transliteracja:
IAST: bhūt
wymowa:
IPA[bʱuːt̪]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) duch
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) sanskr. भूत (bhūta)
uwagi:
źródła:

भूत (język nepalski)[edytuj]

transliteracja:
IAST: bhūta; polskie: bhut
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) duch
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) sanskr. भूत
uwagi:
źródła:

भूत (sanskryt)[edytuj]

transliteracja:
IAST: bhūta
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) syn, dziecko[1][2]
(1.2) określenie Śiwy[1]
(1.3) wielki dewot[1] lub asceta

rzeczownik, rodzaj nijaki

(2.1) jakiekolwiek istnienie (nawet nieożywione)[1]
(2.2) stworzenie żywe[1]
(2.3) duch, demon[1]
(2.4) jeden z żywiołów[1]
(2.5) prawdziwe zdarzenie, fakt[1]
(2.6) świat[1]
(2.7) powodzenie, pomyślność[1]

przymiotnik

(3.1) stający się, będący, istniejący[1]
(3.2) który naprawdę się wydarzył[1]
(3.3) dobry, odpowiedni, pasujący[1]
(3.4) przeszły[1]
(3.5) uzyskany[1]
(3.6) wymieszany lub połączony z[1]
(3.7) taki jak, podobny[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) पुत्र, सुत, कुमार
(1.2) हंस, अक्षर, अक्षता, श्रीमत्, अयोनि, शार्ङ्गिन्, भीषण
(2.2) जीव
(2.3) परेत, आशिर
(2.6) जगत्
(2.7) एधतु
(3.3) साधु
(3.5) आपन्न
(3.7) निभ, सम
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. भूतमय
rzecz. भूति ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Digital Dictionaries of South Asia.
  2. Sir Monier Monier-Williams, A Sanskrit-English dictionary etymologically and philologically arranged with special reference to cognate Indo-European languages, Oxford: Clarendon Press, 1898, str. 761